Breilah A.

Key Skills

Software

Don't disclose

Other

Top Subject Matter

Multilingual audio transcription and quality assurance for AI training datasets

Legislative document structuring and markup (Akoma Ntoso/XML)

Legal Services & Contract Review

Top Data Types

Audio

Text

Image

Document

Top Task Types

Transcription

Freelancer Overview

Global AI Language Labeler (Transcription & Quality Assurance) - Freelance/Remote. Brings 9+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Core strengths include Don't disclose and Other. Education includes Diploma in Information Technology, KCA University (2025) and Associate Degree in Business Administration, University of the People (2028). AI-training focus includes data types such as Audio and Text and labeling workflows including Transcription, Translation, and Localization.

Labeling Experience

Global AI Language Labeler (Transcription & Quality Assurance) - Freelance/Remote

Don't discloseAudioTranscription

Provided high-accuracy transcription and annotation of multilingual audio to support AI model training. Reviewed and corrected transcription outputs to maintain label consistency and dataset quality for downstream use. Followed strict confidentiality and QA guidelines during the labeling process. • Transcribed and annotated audio content for training data. • Conducted quality assurance checks on labeled datasets. • Corrected inconsistencies and improved transcription accuracy. • Worked with multilingual content (e.g., English and Swahili).

2025 - Present

Legislation Editor - Laws.Africa

OtherText

Edited and formatted legislative documents to align with strict organizational and legal standards using an XML-based markup workflow. Applied Akoma Ntoso to accurately structure amendments, laws, and legal texts for consistent representation. Ensured correctness, compliance, and publishing-ready quality through meticulous review and quality control. • Structured legal text elements using Akoma Ntoso (XML). • Edited and formatted amendments and legal provisions to spec. • Verified consistency and correctness across edited documents. • Collaborated with an editorial team to meet deadlines.

2025 - 2026

Education

Work History