Benjamin M.

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Language translation and localization

Voice-over and narration audio production

Audio transcription

Top Data Types

Text

Audio

Video

Document

Top Task Types

Audio Recording

Transcription

Freelancer Overview

Freelance Translator (English–Swahili / Swahili–English). Brings 7+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Core strengths include Other. Education includes Bachelor of Arts, Open University of Tanzania (2026) and Bachelor of Science, National Institute of Transport (2023). AI-training focus includes data types such as Text and Audio and labeling workflows including Translation, Localization, and Audio Recording.

Labeling Experience

Freelance Transcriptions

OtherAudioTranscription

Completed freelance transcriptions converting spoken content into written text. Produced readable, accurate transcripts by capturing spoken words and structuring them for usability. Delivered transcription work continuously as a freelance service. • Transcription of audio content into text • Focus on accuracy and readability • Produced structured written outputs • Ongoing freelance workflow from 2022

2022 - Present

Freelance Voice-Over & Narration

OtherAudioAudio Recording

Performed freelance voice-over and narration work for educational and professional use cases. Produced spoken audio content by following scripts or storytelling requirements and delivering clear, understandable recordings. Continued providing voice narration services on an ongoing freelance basis. • Voice-over and narration production • Clear delivery for educational/professional contexts • Followed provided scripts/storyboards when applicable • Ongoing freelance engagement from 2022

2022 - Present

Freelance Translator (English–Swahili / Swahili–English)

OtherText

Provided freelance translation services between English and Swahili (and Swahili to English) supporting language localization needs. Worked on translating source text into accurate target language while maintaining meaning and context. Delivered translation work from request intake through finalized language output. • Translation direction: English–Swahili and Swahili–English • Ensured clarity, accuracy, and appropriate tone • Supported continuous freelance workflow over time • Collaborated with clients by interpreting their language requirements

2020 - Present

Education

Work History