Banchi M.

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Multilingual video subtitling/captioning and transcription (German, Afrikaans, Hungarian, Tagalog, Mandarin Chinese, Hausa) into English.

Legal Services & Contract Review

Regulatory Compliance & Risk Analysis

Top Data Types

Video

Text

Document

Top Task Types

Transcription

Freelancer Overview

Freelance Subtitling & Captioning Contractor (Neevo.ai, Remote).. Brings 2+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Other. Education includes Senior Secondary School Certificate (SSCE), Senior Secondary School. AI-training focus includes data types such as Video and labeling workflows including Transcription.

Labeling Experience

Freelance Subtitling and Captioning Contractor - Neevo.ai

VideoTranscription

Delivered accurate subtitling and captioning services for multilingual video content in multiple formats, ensuring clarity and consistency for viewers. Translated and transcribed audio-visual materials from multiple languages into English with high accuracy and attention to meaning. Maintained client style guide compliance while meeting strict remote deadlines and preserving cultural and linguistic nuance throughout. • Produced timed subtitles and captions aligned to timing standards • Performed translation and transcription of multilingual audio-visual content • Followed client quality benchmarks and style guides • Managed multiple concurrent projects under tight deadlines

2024 - 2025

Freelance Subtitling & Captioning Contractor (Neevo.ai, Remote).

OtherVideoTranscription

Performed subtitling and captioning for multilingual video content with accurate time-aligned outputs. Translated and transcribed audio-visual material into English while following client language and formatting standards. Ensured culturally nuanced wording and maintained consistency with each client’s style guides and quality benchmarks. • Delivered accurate subtitles and captions across various video formats. • Translated and transcribed multilingual audio-visual content into English. • Met timing standards and quality benchmarks specified by clients. • Managed multiple remote projects while meeting strict deadlines.

2024 - 2025

Education

Work History