Badr E.

Key Skills

Software

Don't disclose

Top Subject Matter

Digital journalism content quality evaluation (English/Arabic)

Bilingual translation/localization and evaluation rubric creation (content)

AI training and data annotation for Egyptian Arabic models , AI training and data annotation for Arabic language models.

Top Data Types

Text

Video

Geospatial Tiled Imagery

Top Task Types

Classification

Entity (NER) Classification

Freelancer Overview

As an AI Data Specialist, I excel in high-accuracy data labeling, annotation, and preprocessing for NLP and Computer Vision models. I specialize in transforming unstructured data into high-quality training sets while maintaining strict quality control to eliminate bias. My focus is always on optimizing data to directly enhance model performance and scalability.

Labeling Experience

Junior Journalist & Content Editor — Digital News & Media Platform

Don't discloseText

Conducted editorial evaluation of digital news articles by checking factual accuracy, logical consistency, and linguistic nuance in English and Arabic. Provided structured feedback through edits aligned with editorial guidelines and prompt/headline optimization goals. • Fact-checking and verification for informational text • Style, grammar, and nuance editing (bilingual) • Identification/correction of logical inconsistencies and cultural bias • Analysis of engagement data to improve text structure

2024 - Present

Freelance Content Writer & Translator — Self-Employed (Remote)

Don't discloseText

Translated and localized complex media materials between English and Arabic while preserving semantic meaning and tone. Built scoring rubrics to assess clarity, quality, and readability of bilingual freelance content outputs. • English↔Arabic translation and localization with nuance preservation • Use of scoring rubrics for content quality assessment • Creation of original, research-based digital writing • Adherence to bilingual journalistic style guides

2022 - 2023

Education

Work History