Freelance Content Writer (Fiverr) – Remote, Global Clients (2022 – Present)
Provided bilingual localization work by translating culturally nuanced materials between English and Yoruba for client-ready content. Performed editing and proofreading to ensure linguistic clarity and grammatical accuracy across languages. Supported downstream usability of translated outputs by maintaining fidelity to cultural meaning and context. • Translated English ↔ Yoruba materials • Ensured cultural nuance and readability • Edited and proofread for grammar and clarity • Delivered client-ready localized content