Annisa B.

Key Skills

Software

Don't disclose

Top Subject Matter

Bilingual digital content

text datasets

and academic/technical articles (English↔Indonesian).

Top Data Types

Text

Document

Top Task Types

Classification

Entity (NER) Classification

Freelancer Overview

Freelance Bilingual Annotator & Content Evaluator (Self-Employed / Freelance Platforms). Brings 6+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Don't disclose and Microsoft Excel (Advanced Data Management). Education includes Bachelor of Geophysics Engineering, Syiah Kuala University. AI-training focus includes data types such as Text and Document and labeling workflows including Translation, Localization, and Evaluation.

Labeling Experience

Freelance Bilingual Annotator & Content Evaluator (Self-Employed / Freelance Platforms)

Don't discloseText

Freelance Bilingual Annotator & Content Evaluator supporting AI training and data quality through bilingual content localization and verification between English and Indonesian. Performed rigorous evaluation of digital content and text datasets to ensure contextual integrity, accurate terminology, and compliance with client guidelines. Conducted fact-checking through internet research and cross-referencing to maintain consistency across large-scale text packages. • Localized tone, terminology, and linguistic style while preserving original context. • Reviewed, rated, and refined translated content against target guidelines and quality benchmarks. • Verified information by researching, cross-checking facts, and ensuring consistency across datasets. • Ensured strict adherence to subject-matter expectations and project instructions.

2024 - Present

Office Administrator & Bilingual Secretary - PT Kogas Driyap Konsultan

DocumentEntity (NER) Classification

You provided office administration and bilingual secretarial support for project management activities. You translated and reviewed complex technical reports and datasets between Indonesian and English with high linguistic accuracy. You ensured process and document compliance by auditing, labeling, and archiving official project records and SOPs. • Evaluated, cross-checked, and translated technical reports and datasets • Audited, labeled, and archived official project data and SOPs • Performed regular data verification and quality control (QC) checks • Supported stakeholders by ensuring strict guideline compliance

2023 - 2024

Office Administrator & Bilingual Secretary — PT Kogas Driyap Konsultan (Project Management)

Don't discloseDocument

Office Administrator & Bilingual Secretary performing data verification, auditing, and labeling activities for project documentation and technical materials. Translated complex technical reports and datasets between Indonesian and English with high linguistic accuracy for downstream use. Conducted quality control checks to ensure documents and records met stakeholder requirements and internal operating procedures. • Evaluated, cross-checked, and translated complex technical reports and datasets (ID↔EN). • Audited, labeled, and archived official project data and SOPs to ensure guideline compliance. • Performed regular data verification and QC checks across high-volume project documentation. • Supported accurate documentation workflows through careful organization and recordkeeping.

2023 - 2024

Data Analyst & Quality Control Engineer — Industrial Fuel Distribution & Construction Management

TextClassification

Data Analyst & Quality Control Engineer performing evaluation and validation of high-volume operational and project datasets. Analyzed daily monitoring logs and quality control reports to ensure accuracy, consistency, and alignment with specifications. Flagged anomalies to optimize data reporting workflows and improve data reliability. • Validated large volumes of operational and project data for 100% accuracy and specification alignment. • Evaluated and audited monitoring logs and QC reports; flagged anomalies for corrective action. • Synthesized raw data into structured insights using advanced spreadsheet formatting and filtering. • Delivered accurate data packages independently in remote/hybrid settings under strict deadlines.

2019 - 2023

Education

Work History