Hire this AI Trainer
Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.
Appen
Text
Audio
Image
Document
Transcription
Entity (NER) Classification
Data Collection
SegmentationTurkish Translator & Data Steward — Upwork. Brings 7+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Other and Appen. Education includes Bachelor of Interpretation and Translation, Al Azhar University (2022) and Intensive Study Program, Turkish Culture Center (2021). AI-training focus includes data types such as Text, Audio, and Image and labeling workflows including Translation, Localization, and Transcription.
TextTranscriptionPerformed ASR post-editing and transcription tasks on Turkish speech datasets. Improved speech-to-text accuracy and linguistic fidelity through careful revisions. Managed multilingual annotation and validation workflows to support dataset readiness. • ASR post-editing • Turkish transcription • Multilingual annotation validation • Speech-to-text quality improvement
TextEvaluated multimodal LLM outputs for accuracy, relevance, and overall quality. Provided structured feedback to help improve model performance. Ensured linguistic and cultural alignment for Egyptian Arabic within strict evaluation guidelines. • LLM output evaluation • Structured quality feedback • Egyptian Arabic linguistic/cultural alignment • Annotation guideline compliance
AppenAudioTranscriptionPerformed Arabic audio transcription with quality assurance to ensure accuracy and consistency. Conducted speaker segmentation and managed overlapping speech scenarios during annotation. Validated annotated outputs to confirm guideline compliance. • Arabic audio transcription • Speaker segmentation • Overlapping speech handling • QA validation against guidelines
TextPerformed linguistic quality assurance and cultural localization of LLM outputs for the Egyptian Arabic market. Supplied deep cultural context to validate data points and ensure natural, context-appropriate responses. Focused on improving contextual relevance and appropriateness of generated content. • Egyptian Arabic localization QA • Cultural context validation • Linguistic quality assurance • Guideline-based localization
TextEntity (NER) ClassificationPerformed multimodal data annotation to support AI model training. Labeled text, image, and audio components to improve overall model accuracy and performance. Applied annotation processes that aligned with project training needs. • Multimodal annotation (text/image/audio) • Dataset labeling for model training • Quality-focused annotation • Support for model performance improvement
Bachelor of Interpretation and Translation, Interpretation and Translation
Intensive Study Program, Turkish Language and Literature
Data Steward
Turkish Translator & Data Steward
