For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
A
Adraa

Adraa

AI Voice Training, Lifewood Data Technology (May 2025)

Malaysia flagN/A, Malaysia

Key Skills

Software

AppenAppen
ClickworkerClickworker
LabelboxLabelbox
LionbridgeLionbridge
OneFormaOneForma
TelusTelus
Other

Top Subject Matter

AI speech recognition training data (English Malaysia)
Audio and text annotation for AI training (English/Malay)
Translation evaluation (English–Malay) for social media content

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
TextText

Top Task Types

Audio RecordingAudio Recording
Evaluation/RatingEvaluation/Rating
ClassificationClassification

Freelancer Overview

I am a multilingual language specialist with hands-on experience in AI training data projects, including audio annotation, transcript review, translation evaluation, voice data collection, and linguistic quality assessment. I have worked on English–Malay language projects involving speech recognition training, audio labeling, transcription validation, and machine translation evaluation, ensuring accuracy, consistency, and compliance with detailed project guidelines. My strengths include linguistic analysis, quality assurance, data annotation, content review, and bilingual communication. I am highly detail-oriented, adaptable to remote workflows, and experienced in delivering high-quality outputs within deadlines. With a background in content editing, proofreading, and educational content development, I bring strong language expertise and a commitment to maintaining data quality for AI and language technology projects.

Labeling Experience

Transcript Reviewer - Magnon Group

TextTextEvaluation/RatingEvaluation/Rating

- Reviewed and validated bilingual (English–Malay) call centre conversation transcripts. - Corrected grammatical, contextual, and transcription errors to ensure accuracy and quality. - Performed quality assurance checks and maintained consistency with project guidelines. - Delivered accurate and professionally edited transcripts within deadlines.

2026 - 2026

Proofreader - Mahrt Fachübersetzungen GmbH

TextText

Reviewed and refined English-to-Malay translations to improve accuracy, consistency, and adherence to client terminology and style. Ensured high-quality, error-free delivery despite tight project deadlines. Focused on linguistic correctness and faithful localization for the target audience. • Corrected translation errors and improved readability • Ensured consistent terminology and style adherence • Verified accuracy of English–Malay localization • Delivered refined translations within deadlines

2025 - 2025
CrowdFlower

Translation Evaluator English–Malay via CrowdGen platform

CrowdFlowerCrowdFlowerDocumentDocument

Evaluated Malay-to-English social media translations for semantic accuracy and communication quality. Checked context, tone, and meaning to ensure the translations were natural and correct. Identified inaccuracies and maintained consistent scoring according to CrowdGen project guidelines. • Assessed semantic accuracy of translations • Verified context, tone, and intended meaning • Flagged inaccuracies against project criteria • Applied consistent evaluation standards across tasks

2025 - 2025

Freelance AI Audio Labeling & Annotation via Alignerr platform

OtherAudioAudioTranscriptionTranscription

Performed audio labeling and text annotation for AI training projects using an online annotation platform. Annotated and categorized large sets of English and Malay audio data with high accuracy while following project-specific guidelines. Maintained confidentiality and delivered tasks on time while ensuring consistency with quality standards. • Labeled audio segments and provided corresponding text annotations • Categorized English and Malay audio data per annotation schema • Followed project guidelines for consistency and quality • Completed tasks within deadlines while maintaining confidentiality

2025 - 2025

AI Voice Training, Lifewood Data Technology (May 2025)

AudioAudioAudio RecordingAudio Recording

Recorded audio samples in English (Malaysia) for AI speech recognition training under strict recording scripts and technical guidelines. Focused on pronunciation accuracy, consistency, and natural delivery to support ASR data quality. Delivered large volumes of recordings within deadlines in a noise-free environment. • Recorded high-quality audio samples following provided scripts • Ensured pronunciation, consistency, and natural speech delivery • Maintained clarity and accuracy per technical guidelines • Produced large volumes of audio recordings before deadlines

2025 - 2025

Education

I

International Islamic University Malaysia

Bachelor of Islamic Revealed Knowledge and Heritage, Fiqh and Usul Fiqh

Bachelor of Islamic Revealed Knowledge and Heritage
2015 - 2019

Work History

M

Magnon Group

Transcript Reviewer

Johor
2026 - 2026
L

Lifewood Data Technology

AI Voice Training

Johor
2025 - 2025