# Керування роботою

Як керувати активними контрактами, повідомленнями щодо вакансій, деталями контрактів, робочими інструкціями, подіями календаря та звітами в ролі AI trainer на платформі OpenTrain AI.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/uk/trainers/managing-work/

Щойно роботодавець прийме вашу пропозицію, створюється контракт і розпочинається ваша робота. Панель керування AI trainer і сторінки з деталями контракту — це місце, де ви надалі керуватимете всіма процесами.

## Панель керування AI Trainer

Головна панель керування доступна з головного меню навігації. Використовуйте розділи панелі керування та бічну панель навігації для переходу між вкладками:

| Вкладка | Що тут знаходиться |
|---|---|
| **My Jobs** («Мої завдання») | Усі активні контракти та їхній статус |
| **Finished** («Завершені») | Завершені контракти |
| **Proposals** («Пропозиції») | Подані вами пропозиції, що очікують на розгляд |
| **Messages** («Повідомлення») | Усі переписки — як повідомлення щодо пропозицій, так і листування за контрактами |
| **Calendar** («Календар») | Заплановані сесії або події, призначені вашим роботодавцем |
| **Reports** («Звіти») | Рахунки-фактури та записи про виплати |

На головній сторінці панелі керування також відображаються рекомендовані вакансії, тож ви можете продовжувати подавати заявки, керуючи поточною роботою.

![Панель керування AI trainer в OpenTrain з блоками активних поточних робіт, непрочитаних повідомлень та останньої активності. Кожна картка активного завдання містить назву посади, роботодавця, статус і кнопку Start working («Почати роботу»).](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/trainer-dashboard-tabs-desktop.png)

## Вікно керування завданням

Video

[Watch video](https://www.opentrain.ai/docs/images/walkthroughs/trainers/managing-work-contract-desktop.mp4)

Ваш браузер не підтримує вбудоване відео.

Для кожного активного контракту натисніть **Start working** («Почати роботу») або **Manage** («Керувати»), щоб відкрити вікно керування завданням. На цій сторінці зібрані всі пов'язані з проєктом робочі розділи:

### Messages («Повідомлення»)

Усі розмови, пов'язані з цією роботою — ваші повідомлення 1:1 з роботодавцем і будь-які групові канали, які він налаштував для команди. Ви можете надсилати повідомлення, переглядати історію листування та бачити, хто ще бере участь у роботі.

### Contract («Контракт»)

Деталі контракту з узгодженим обсягом робіт, бюджетом, етапами (майлстоунами) та статусом. Використовуйте цю вкладку, щоб надсилати роботу на перевірку за етапами. Повний опис процесу виплат наведено в розділі [Платежі та виплати](https://www.opentrain.ai/docs/uk/trainers/payments-payouts/).

### Instructions («Інструкції»)

Робочі інструкції, створені роботодавцем як документ для спільної роботи. Ця вкладка доступна, якщо роботодавець опублікував інструкції до проєкту. Уважно прочитайте їх перед початком роботи — це головне джерело вимог та очікувань роботодавця.

### Job posting («Оголошення про вакансію»)

Початковий текст вакансії та контекст щодо обсягу робіт; корисно, якщо потрібно перевірити первинні вимоги роботодавця.

### Access («Доступ»)

Дані щодо доступу до проєкту, як-от доступи до команди чи інструментів, надані роботодавцем для активного контракту.

![Вікно керування завданням AI trainer в OpenTrain для активного контракту. Угорі відображаються вкладки Messages («Повідомлення»), Contract («Контракт»), Instructions («Інструкції»), Job Posting («Оголошення про вакансію») та Access («Доступ»). Вибрано вкладку Messages із ланцюжком листування з роботодавцем.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/trainer-manage-job-tabs-desktop.png)

## Сторінка з деталями контракту

Ви також можете відкрити сторінку з повними деталями контракту з панелі керування. На ній відображаються:

- Повні умови та обсяг робіт за контрактом
- Список етапів зі статусом їх фінансування
- Історія надсилання робіт та їх погодження

![Вікно керування завданням AI trainer в OpenTrain із вибраною вкладкою Contract («Контракт»). Сторінка відображає обсяг робіт активного контракту, два етапи зі статусом Paid («Оплачено») та Pending Approval («Очікує на погодження»), а також підсумок розрахунків із сумами Paid Out («Виплачено»), Active & Funded («Активно та профінансовано») і Total Budget («Загальний бюджет»).](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/trainer-contract-tab-desktop.png)

## Етапи (майлстоуни)

Роботодавці здійснюють оплату за етапами. Кожен етап відповідає конкретному результату або фазі роботи з визначеною сумою. Вкладка **Contract** («Контракт») відображає суми етапів, дедлайни та поточний статус, щоб ви бачили, яка частина роботи профінансована, а яка ще очікує на перевірку.

Скористайтеся розділом [Payments & payouts](https://www.opentrain.ai/docs/uk/trainers/payments-payouts/) для ознайомлення з покроковим процесом виплат, включно з дією **Complete & Request Payout** («Завершити та надіслати запит на виплату»), налаштуванням способу виплат у **Settings -> Payouts** («Налаштування -> Виплати»), інвойсами на виплати та доступністю в різних країнах.

## Робочі інструкції

Роботодавці можуть створювати докладні робочі інструкції як спільний документ прямо на платформі. Після публікації інструкції з'являються на вкладці **Instructions** («Інструкції») у вікні керування завданням.

![Вікно керування завданням AI trainer в OpenTrain із вибраною вкладкою Instructions («Інструкції»). Відображається опублікований документ з інструкціями, який містить вказівки до завдань, стандарти якості та вимоги до анотування.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/trainer-instructions-tab-desktop.png)

Інструкції зазвичай містять:

- Вказівки до завдань і стандарти якості
- Приклади належних і неприйнятних анотацій
- Інструменти чи платформи, які слід використовувати
- Правила найменування файлів або формати здачі роботи

Перевіряйте інструкції перед початком роботи та перечитуйте їх щоразу, коли вони оновлюються. Роботодавець може редагувати інструкції в будь-який час протягом дії контракту.

## Календар

Вкладка **Calendar** (Календар) на вашій панелі керування показує всі заплановані події, створені роботодавцем — установчі дзвінки, проміжні звірки або дати дедлайнів. Записи календаря створюються роботодавцем і з'являються у вашому календарі автоматично.

## Звіти

Вкладка **Reports** (Звіти) на вашій панелі керування містить список рахунків-фактур та записів виплат. Використовуйте її для пошуку записів щодо завершених або очікуваних виплат. Докладніше про завантаження рахунків див. у розділі [Оплата та виплати](https://www.opentrain.ai/docs/uk/trainers/payments-payouts/#рахунки-фактури-та-звіти-про-виплати).
