# Ödemeler ve transferler

AI trainers için kilometre taşları (milestones) üzerinden ödeme alma, ödeme talebinde bulunma, OpenTrain aracılığıyla ödemeler için banka hesabı ekleme ve ödeme faturalarını indirme adımları.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/tr/trainers/payments-payouts/

OpenTrain AI, AI trainers için ödemeleri sözleşme kilometre taşları (milestones) üzerinden yapar. İşveren bir kilometre taşını fonlar, siz kararlaştırılan işi tamamlarsınız ve kilometre taşı işverenin incelemesine hazır olduğunda **Contract** (Sözleşme) sekmesinden ödeme talebinde bulunursunuz.

> Warning
>
> OpenTrain'in size para aktarabilmesi için bağlı bir ödeme yöntemine ihtiyacınız vardır. Kuruluma **Settings -> Payouts -> Add bank account** adımlarından başlayın. stripe.com üzerinde ayrı bir hesap oluşturmayın.

## Aşama ödemeleri nasıl işler?

![AI trainer Contract tab showing Paid and Active & Funded milestones, including the Complete & Request Payout action on an Active & Funded milestone.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/milestones-contract-tab-trainer-desktop.png)

### Contract sekmesini açın

İşi yönet görünümünden **Contract** sekmesini açın. Aşama listesi her aşamanın tutarını, son teslim tarihini ve geçerli durumunu gösterir.

### Aşamanın fonlandığını doğrulayın

**Active & Funded**, işverenin aşamayı fonladığını ve çalışmanın başlayabileceğini belirtir.

### Aşama çalışmasını tamamlayın

Sözleşmede ve yayımlanmış iş talimatlarında açıklanan teslimatı bitirin.

### Ödeme talep edin

Fonlanan aşamada **Complete & Request Payout** (Tamamla ve Ödeme Talep Et) seçeneğine tıklayın. İşveren çalışmayı incelerken aşama **Pending Approval** (Onay Bekliyor) durumuna geçer.

### İşverenin onayını bekleyin

İşveren aşamayı onayladıktan sonra OpenTrain, bağlı banka hesabınıza ödeme transferini başlatır. Aşama, ödeme gönderilene kadar ödeme durumunu, ardından **Paid** (Ödendi) durumunu gösterir.

## Aşama durumları

| Durum | Sizin için ne anlama gelir |
|---|---|
| **Active & Funded** (Aktif ve Fonlandı) | İşveren aşamayı fonlamıştır. Teslimatı tamamlayın, ardından incelemeye hazır olduğunda **Complete & Request Payout** seçeneğini kullanın. |
| **Pending Approval** (Onay Bekliyor) | Ödeme talebinde bulundunuz. Ödemenin başlatılabilmesi için işverenin tamamlanan çalışmayı inceleyip onaylaması gerekir. |
| **Payout pending**, **Payout setup pending**, **Payout funds pending** veya **Payment in review** | İşveren aşamayı onaylamıştır ve ödeme henüz gönderilmemiştir. **Payout setup pending** görüyorsanız ödeme kurulumunu **Settings -> Payouts** bölümünden tamamlayın; ödeme, kurulum tamamlandıktan sonra gönderilir. |
| **Paid** | OpenTrain ödemeyi gönderdi. Stripe daha sonra tutarı bağlı banka hesabınıza aktarır; süre ülkenize ve bankanıza göre değişiklik gösterir. |

Ortak durum referansı için [Aşama ödemeleri](https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/milestones/) sayfasına bakın.

## Ödeme faturaları ve raporlar

AI trainer kontrol panelinizdeki **Reports** sekmesi ödeme kayıtlarını listeler. Her satırda fatura numarası, iş başlığı, tutar, durum ve tarih gösterilir. Ödeme PDF'sini indirmek için **Payment invoice**, iş düzeyinde döküm için **Job statement** seçeneğini kullanın.

![AI trainer dashboard Invoices & Reports tab showing payout invoice rows, pending approval rows, and a highlighted Payment invoice button in the Receipt column for downloading a payout PDF.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-reports-invoice-download-desktop.png)

## Ödeme yönteminizi ayarlayın

Ödemeleri AI trainer kontrol panelinizdeki **Settings -> Payouts** (Ayarlar -> Ödemeler) bölümünden ayarlayın. OpenTrain; kimlik, vergi ve banka bilgilerini güvenli bir şekilde toplamak için Stripe tarafından barındırılan ödeme kurulumunu kullanır. stripe.com adresine gidip ayrı bir Stripe hesabı oluşturmamalısınız.

### Ödeme ayarlarını açın

**Settings -> Payouts** (Ayarlar -> Ödemeler) bölümüne gidin. Kurulumdan önce sekmede **To get paid, add your bank account.** (Ödeme almak için banka hesabınızı ekleyin.) yazar ve bir **Add bank account** (Banka hesabı ekle) butonu gösterilir. Banka bilgilerinizi Stripe'ın güvenli sayfasında girersiniz ve bir Stripe hesabına ihtiyacınız yoktur.

Hesabınızda henüz bir ülke tanımlı değilse buton **Set country** (Ülke belirle) olarak görünür. Bu buton **Account -> Location** (Hesap -> Konum) bölümünü açar. **Choose your country** (Ülkenizi seçin) seçeneğini belirleyin ve [Ülkenizi değiştirin](https://www.opentrain.ai/docs/trainers/location-checks/#change-your-country) bölümündeki adımları izleyin, ardından **Payouts** (Ödemeler) bölümüne geri dönün.

![Soldaki listede Payouts (Ödemeler) seçili ve Not set up (Ayarlanmadı) olarak işaretlenmiş, To get paid, add your bank account satırını, Stripe hesabı gerekmeden Stripe'ın güvenli sayfasında girildiğini belirten notu ve Add bank account butonunu gösteren OpenTrain AI Trainer Settings (Ayarlar) ekranı.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-settings-payouts-tab-desktop.png)

### Ödeme kurulumunu başlatın

**Add bank account** (Banka hesabı ekle) butonuna tıklayın. OpenTrain, bir Stripe hesabına ihtiyacınız olmadığını açıklayan **Set up payouts** (Ödemeleri ayarla) penceresini açar. Stripe tarafından barındırılan ödeme kurulumunu açmak için **Continue to Stripe** (Stripe ile Devam Et) butonuna tıklayın.

![How it works açıklamasını, Important: Start from OpenTrain uyarısını ve Back to Settings ile Continue to Stripe butonlarını gösteren OpenTrain AI Set up payouts (Ödemeleri ayarla) penceresi.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-add-payout-method-modal-fullpage-desktop.png)

### Stripe tarafından barındırılan formu tamamlayın

Stripe, OpenTrain adına ülkenizi, kimlik bilgilerinizi, banka hesabınızı ve gerekli vergi bilgilerinizi ister. OpenTrain banka bilgilerinizi doğrudan işlemez.

### OpenTrain AI'a geri dönün

Kurulumdan sonra Stripe sizi tekrar **Settings -> Payouts** (Ayarlar -> Ödemeler) sayfasına yönlendirir. Ödemeler etkinleştirildiğinde sekmede **Payouts are set up** (Ödemeler ayarlandı) yazar ve **Pending balance** (Bekleyen bakiye) bilginiz gösterilir.

![Ödeme kurulumundan sonra Manage Bank Details ve Remove Payout Method butonlarıyla Payouts are set up durumunu ve Pending balance satırını gösteren OpenTrain AI Trainer Settings -> Payouts ekranı.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-payouts-connected-content-desktop.png)

## Ödeme kurulumu tamamlanmadıysa

Ödeme kurulumunuz tamamlanmamışsa, kısıtlanmışsa veya beklemedeyse OpenTrain banka hesabınıza ödeme yapamaz. **Settings -> Payouts** (Ayarlar -> Ödemeler) bölümüne dönün. Sekmede **Payout setup incomplete** (Ödeme kurulumu tamamlanmadı) veya **Payout setup submitted** (Ödeme kurulumu gönderildi) yazar ve Stripe'ın hâlâ ihtiyaç duyduğu bilgiler listelenir. Eksik adımları tamamlamak için **Finish Payout Setup** (Ödeme Kurulumunu Tamamla), **Resume in Stripe** (Stripe'ta Devam Et) veya **Open Stripe Dashboard** (Stripe Kontrol Panelini Aç) seçeneğini kullanın. OpenTrain ödeme kurulumunu ayrı bir Stripe hesabı oluşturarak düzeltmeye çalışmayın.

### Kurulumu tamamlamadım

**Settings -> Payouts** (Ayarlar -> Ödemeler) bölümüne dönün ve **Finish Payout Setup** (Ödeme Kurulumunu Tamamla) butonuna tıklayın. Sekmede **Payout setup submitted** (Ödeme kurulumu gönderildi) yazıyorsa bunun yerine **Resume in Stripe** (Stripe'ta Devam Et) butonuna tıklayın. Stripe genellikle barındırılan kuruluma kaldığınız yerden devam ettirir veya yeni bir ilk katılım bağlantısı başlatır.

### Stripe daha fazla bilgi istiyor

**Settings -> Payouts** (Ayarlar -> Ödemeler) bölümünü açın. Ödemeler zaten ayarlanmışsa sekmede neyin eksik olduğunu belirten bir listeyle birlikte **Stripe needs more details** (Stripe daha fazla bilgiye ihtiyaç duyuyor) ifadesi görünür. **Update in Stripe** (Stripe'ta Güncelle) butonuna tıklayın ve istenen kimlik, banka veya vergi bilgilerini orada tamamlayın. Ödemeleriniz şimdilik işlemeye devam eder. Ödemelerinizin duraklatılmaması için, eğer sekmede bir tarih gösteriliyorsa, o tarihten önce işlemleri tamamlayın.

### Ülke veya banka kurulumum çalışmıyor

[Ödeme yapılabilecek ülkeler](https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/payout-country-availability/) sayfasını kontrol edin. Ülkeniz listede yer alıyor ancak kurulum yine de başarısız oluyorsa [ABD dışındaki serbest çalışanlar için ödeme kurulumu](https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/non-us-payout-setup/) sayfasına bakın veya <support@opentrain.ai> adresine e-posta gönderin.

## Ödeme zamanlaması

OpenTrain günlük bir ödeme takvimi kullanır. Bir aşama onaylandıktan ve fonlar serbest bırakıldıktan sonra Stripe, bağlı banka hesabınıza transfer işlemini gerçekleştirir. İşlem süreleri ülkeye ve bankaya göre değişiklik gösterir.
