# ABD dışındaki serbest çalışanlar için ödeme kurulumu

OpenTrain ödemelerine ABD dışı bir banka hesabı nasıl eklenir — 'Stripe doesn't support my country' uyarısı karşısında ne yapılmalı ve nereden yardım alınabilir.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/non-us-payout-setup/

> OpenTrain içinden ABD dışı bir banka hesabı ekleyin. stripe.com üzerinden kaydolmazsınız.

## Bir stripe.com hesabına ihtiyacınız yoktur

Yaygın bir endişe: "Ülkemde Stripe" araması yaptınız, ülkenin yeni işletme kayıtları için desteklenmediğini gördünüz ve OpenTrain tarafından ödeme alamayacağınızı düşündünüz.

**stripe.com** üzerinden kaydolmazsınız. Banka hesabınızı [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) adresindeki **OpenTrain ayarları içinden** eklersiniz ve banka bilgilerinizi oraya girersiniz. Stripe, arka planda kullandığımız ödeme işlemcisidir; ancak OpenTrain ödemelerini almak için bir Stripe.com işletme hesabı oluşturmaz veya yönetmezsiniz.

Sizin için önemli olan ülke listesi, Stripe.com işletme hesabı için kaydolabilecek ülkeler değil, OpenTrain'in ödeme yapabildiği ülkeler listesidir. Ülkeniz OpenTrain'de desteklenmiyorsa Payouts (Ödemeler) sayfası bunu size bildirecektir ve OpenTrain şu an için o ülkeye ödeme yapamaz. Aşağıdaki **Ülkeniz desteklenmiyorsa** bölümüne bakın.

## İhtiyacınız olacaklar

Başlamadan önce şunları elinizin altında bulundurun:

- Yaşadığınız ülkede **kendi adınıza** (veya kayıtlı işletme adınıza) ait bir **banka hesabı**. İsviçre, Çekya, İzlanda ve Lihtenştayn'da hesabın euro (EUR) cinsinden olması gerekir; bkz. [ödeme yapılan ülke uygunluğu](https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/payout-country-availability/).
- **Devlet tarafından verilmiş bir kimlik** (pasaport, ulusal kimlik kartı veya eşdeğeri).
- Kurulum sırasında talep edersek ülkenizin **vergi kimlik numarası**. Ne girmeniz gerektiğinden emin değilseniz işlemi duraklatıp destek ekibiyle iletişime geçebilirsiniz.

## Adım adım: banka hesabınızı ekleyin

### 1. OpenTrain'de Settings → Payouts adımlarını izleyin

[**app.opentrain.ai**](https://app.opentrain.ai) adresinde oturum açın ve [AI Trainer ayarlarındaki **Payouts** (Ödemeler) sekmesini](https://app.opentrain.ai/ai-trainer-settings?tab=payouts) açın. Banka hesabınızı henüz eklemediyseniz sekmede **To get paid, add your bank account.** (Ödeme almak için banka hesabınızı ekleyin.) yazar ve **Add bank account** (Banka hesabı ekle) düğmesi görünür.

Hesabınızda henüz tanımlı bir ülke yoksa düğme bunun yerine **Set country** (Ülke belirle) olarak görünür. Bu düğme **Account → Location** (Hesap → Konum) bölümünü açar. **Choose your country** (Ülkenizi seçin) seçeneğini belirleyin ve [Ülkenizi değiştirme](https://www.opentrain.ai/docs/trainers/location-checks/#change-your-country) adımlarını uygulayın, ardından **Payouts** sekmesine geri dönün. OpenTrain henüz ülkenize ödeme yapamıyorsa sekme bunu size bildirecektir.

![OpenTrain AI Trainer Settings içinde sol taraftaki listede Payouts seçili ve Not set up olarak işaretli; To get paid, add your bank account satırını, Stripe hesabına gerek olmadan Stripe'ın güvenli sayfasından girildiğine dair notu ve Add bank account düğmesini gösteriyor.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-settings-payouts-tab-desktop.png)

### 2. Add bank account düğmesine tıklayın

**Add bank account** (Banka hesabı ekle) seçeneğine tıkladığınızda OpenTrain **Set up payouts** (Ödemeleri ayarla) penceresini açar. Bu pencerede bir Stripe hesabına ihtiyacınız olmadığı belirtilir; ayrıca bir **How it works** (Nasıl çalışır?) açıklaması (banka bilgileriniz gizli ve şifreli kalır, Stripe hesabı veya Stripe.com üzerinde kayıt gerekmez, ödemeler doğrudan yerel bankanıza gider) ve bir **Important: Start from OpenTrain.** (Önemli: OpenTrain üzerinden başlayın.) uyarısı yer alır.

Buna daha önce başlayıp tamamlamadıysanız sekmede **Payout setup incomplete** (Ödeme kurulumu tamamlanmadı) yazar ve düğme bunun yerine **Finish Payout Setup** (Ödeme Kurulumunu Tamamla) olarak görünür. Sekmede **Payout setup submitted** (Ödeme kurulumu gönderildi) yazıyorsa düğme **Resume in Stripe** (Stripe'ta devam et) olur. Kaldığınız yerden devam etmek için bu düğmeye tıklayın.

![OpenTrain'deki tam Set up payouts penceresi; How it works açıklamasını, Important: Start from OpenTrain uyarısını ve Back to Settings ile Continue to Stripe düğmelerini bir arada gösteriyor.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-add-payout-method-modal-fullpage-desktop.png)

### 3. Banka bilgilerinizi girmek için güvenli formda ilerleyin

**Continue to Stripe** (Stripe'a Devam Et) düğmesine tıklamak, sizi OpenTrain adına Stripe tarafından barındırılan kısa ve güvenli bir forma yönlendirir. Birkaç adımda bu formun içinde kimlik, işletme ve banka hesabı bilgilerinizi dolduracaksınız.

Bu işlem bir Stripe.com işletme hesabı oluşturmak veya bu hesaba giriş yapmak **değildir**. Ödemenin bankanıza ulaşabilmesi için Stripe'ın OpenTrain adına barındırdığı bir forma banka bilgilerinizi giriyorsunuz.

![OpenTrain'den açılan Stripe barındırmalı güvenli formun ilk adımı; sol tarafta OpenTrain marka panelini, sağ tarafta ise serbest çalışanın banka bilgilerini girmeye başladığı form alanlarını gösteriyor.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/stripe-hosted-onboarding-step1-fullpage-desktop.png)

Bu giriş adımının ardından, aynı güvenli form kişisel veya işletme bilgilerinizi, kimliğinizi ve banka hesabı bilgilerinizi girmeniz için size adım adım rehberlik eder. Size ödeme göndermek ve yaşadığınız yerdeki yasal yükümlülükleri karşılamak için gerekenler dışında hiçbir bilgi talep etmiyoruz.

### 4. Bağlandınız

Güvenli form tamamlandığında OpenTrain'e geri dönersiniz. Payouts sayfası artık **Payouts are set up** (Ödemeler ayarlandı) şeklinde görünür ve **Pending balance** (Bekleyen bakiye) bilginizi gösterir.

![Kurulum sonrasındaki Payouts sayfası; Manage Bank Details ve Remove Payout Method düğmeleri ile Pending balance satırını içeren Payouts are set up durumunu gösteriyor.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/payments/trainer-payouts-connected-content-desktop.png)

Çoğu kurulum birkaç dakika içinde etkinleşir. Bazıları ek bir doğrulama adımı gerektirebilir (kimlik yükleme, netleştirilmesi gereken bir alan veya vergi kimlik numarası); bu durumda Payouts sayfası size tam olarak neyin eksik olduğunu bildirecektir.

## Yanlış ülkeyi seçtiyseniz

OpenTrain, ödeme kurulumunu hesabınızın konumundaki ülke için başlatır ve Stripe banka hesabını o ülkeye kilitler. Ödemeleri yanlış ülke için ayarladıysanız **bunu stripe.com üzerinden düzeltmeye çalışmayın**; bu OpenTrain ödemeleri için hiçbir şeyi değiştirmeyecektir.

Bunun yerine banka hesabınızın gerçekte bulunduğu ülkeyi belirterek [**support@opentrain.ai** adresine e-posta gönderin](mailto:support@opentrain.ai). Ödeme geçmişinizi kaybetmeden ödeme kurulumunu doğru ülkeye geçirmenize yardımcı olacağız.

## Vergi kimlik numaraları hakkında

Kurulum sırasında bir vergi kimlik numarası talep edersek bunun nedeni seçtiğiniz ülkenin bunu zorunlu kılmasıdır (örneğin AB'de KDV/VAT numarası, Hindistan'da GSTIN, Kanada'da BN veya yerel eşdeğeri). Banka hesabınızla aynı ülkeye ait kimlik numarasını girin.

> Note
>
> OpenTrain vergi veya hukuk danışmanlığı vermez. Hangi kimlik numarasını girmeniz gerektiğinden emin değilseniz kurulumu duraklatın ve <support@opentrain.ai> adresine e-posta gönderin; alanı anlamanıza yardımcı olur ve sizi ülkenizin resmi kaynağına yönlendiririz.

## Ülkeniz desteklenmiyorsa

Ülke adımına geldiğinizde OpenTrain size ülkenizin ödemeler için desteklenmediğini bildirirse OpenTrain şu an için o ülkeye ödeme yapamaz. Teyit etmek için [desteklenen ülkeler listesini](https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/payout-country-availability/) kontrol edin.

Yeni ülkelerin ne zaman ekleneceğine dair yayınlanmış bir takvimimiz bulunmamaktadır. **Kaydolmayı denemek için stripe.com adresine gitmeyin**; bu işlem OpenTrain ödemelerini etkinleştirmez.

Ülkeniz için ödeme desteğine olan ilginizi iletmek üzere <support@opentrain.ai> adresine e-posta gönderin.

## Kurulumunuz tamamlandıktan sonra

- Ödemeler bağladığınız banka hesabına aktarılır. Bu hesabı [**Payouts** (Ödemeler) sekmesinden](https://app.opentrain.ai/ai-trainer-settings?tab=payouts) görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz.
- Banka hesabınızı, kayıtlı işletme bilgilerinizi veya vergi bilgilerinizi değiştirmek için aynı sekmedeki **Manage Bank Details** (Banka Bilgilerini Yönet) seçeneğine tıklayın. Bu işlem, OpenTrain ödeme yönteminiz için Stripe Express'i açar. stripe.com işletme hesabı oluşturmazsınız; yalnızca OpenTrain ödemelerinizi almak için var olan ödeme kurulumunu yönetirsiniz.
- Ödemelerinizin kayıtlı olduğu ülkeyi değiştirmeniz gerekirse destek ekibiyle iletişime geçin; ödeme geçmişinizi kaybetmeden bunu yapmanıza yardımcı oluruz.

## Sorun yaşarsanız

Aşağıdakilerden herhangi biri gerçekleşirse [**support@opentrain.ai**](mailto:support@opentrain.ai) adresine e-posta gönderin:

- Ülke kurulumu yanlış bir ülkeye kilitlenmişse.
- Bir alan (vergi numarası/TIN, işletme bilgileri, kimlik) reddedildiyse ve mesaj açık değilse.
- Kurulum tamamlanmadan başa dönüyorsa.
- Ülkeniz [desteklenen ülkeler listesinde](https://www.opentrain.ai/docs/tr/payments/payout-country-availability/) yer alıyor ancak kurulum akışında görünmüyorsa.

Ekibimizden bir yetkili konuyla ilgilenecektir.
