# Настройка профиля

Как поддерживать профиль AI trainer на платформе OpenTrain AI в полном и актуальном состоянии: что указывать в каждом разделе, как редактировать профиль после регистрации и кто может его просматривать.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/ru/trainers/profile-setup/

С помощью профиля работодатели находят вас, а алгоритмы OpenTrain AI подбирают подходящие вакансии. Заполненный профиль с конкретным опытом обучения ИИ и разметки данных показывается чаще и для более подходящих предложений.

Профиль формируется на основе вашего резюме при создании учетной записи. Описание этих экранов см. в статье [Создание учетной записи AI trainer](https://www.opentrain.ai/docs/ru/trainers/create-account/). На этой странице рассказывается о назначении каждого раздела и о том, как изменить данные позже.

## Как открыть свой профиль

Нажмите на свое фото на панели слева, затем выберите **Go to my profile** (Перейти в мой профиль). В верхней части страницы профиля есть две кнопки:

- **Edit profile** (Редактировать профиль) открывает экран **Review your profile** (Проверьте профиль), где можно изменить любой раздел.
- **Settings** (Настройки) открывает параметры, в которых настраивается видимость профиля. См. раздел [Видимость профиля](#видимость-профиля).

![Страница профиля демонстрационного AI trainer с кнопками Back, Edit profile и Settings в правом верхнем углу, а также разделом Key Skills со ссылкой Edit key skills под ним.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/own-profile-desktop.png)

У некоторых разделов страницы профиля есть собственные ссылки. Например, **Edit key skills** (Редактировать ключевые навыки) открывает форму изменения навыков, а в пустом разделе отображается кнопка вроде **Add Work History** (Добавить историю работы).

## Редактирование профиля

На странице **Review your profile** (Проверьте профиль) информация разбита на пять разделов. Нажмите **Edit section** (Редактировать раздел) напротив нужного блока, внесите правки и выберите **Save changes** (Сохранить изменения). Все изменения сразу же сохраняются в профиле. В области предпросмотра справа видно, как он выглядит.

![Страница «Review your profile» с сообщением «Your résumé did the heavy lifting», открытым разделом «Professional details» с полями имени, должности, основных тем, местоположения и описания профиля, а также предпросмотром справа.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/review-from-profile-desktop.png)

| Раздел | Что можно изменить |
| --- | --- |
| **Professional details** (Профессиональные данные) | Имя, профессиональную сферу/должность, страну и город проживания, краткое описание профиля, основные тематики, уровень английского и другие рабочие языки |
| **AI training and data-labeling experience** (Опыт обучения ИИ и разметки данных) | Уровень опыта, ключевые навыки (программы, основные типы данных и типы задач), а также каждый проект по обучению ИИ или разметке данных, который вы выполняли |
| **Work history** (История работы) | Каждую должность с указанием названия, компании, местоположения, дат и описания |
| **Education** (Образование) | Каждое учебное заведение со степенью или квалификацией, специальностью и датами обучения |
| **Rate and availability** (Ставка и занятость) | Желаемую почасовую ставку в долларах США и доступное количество часов в неделю |

![Окно «Edit rate and availability» с полем «Preferred hourly rate» в долларах США в час, тремя вариантами занятости в неделю и кнопками «Cancel» и «Save changes».](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/edit-rate-availability-desktop.png)

## Что указать в профиле

- **Профессиональная специализация.** Короткая строка, описывающая вашу деятельность, например «RLHF-оценщик и многоязычный рецензент безопасности».
- **Общие сведения профиля.** Несколько предложений о том, какие задачи по обучению ИИ и разметке данных вам удаются лучше всего, какие инструменты вы используете и в каких предметных областях разбираетесь.
- **Опыт обучения ИИ и разметки данных.** Добавьте отдельную запись по каждому проекту или платформе с указанием типа данных (например, текст, изображения или аудио) и типов разметки, которые вы выполняли (например, ограничивающие рамки, классификация или RLHF-ранжирование). Работодатели часто ищут конкретный инструмент или тип задач, поэтому перечислите каждый из них.
- **Ключевые навыки.** Выберите программное обеспечение, с которым вы работали, а также основные типы данных и типы задач. Они относятся ко всему вашему профилю в целом, а не к одной вакансии.
- **История работы.** Учитывается любой прошлый опыт, оплачиваемый или нет: работа на неполный день, стажировки, волонтерство, фриланс, а также учебные или личные проекты. Обязательным является только название должности. Если у вас пока нет никакого опыта, отметьте флажок **I have no work history yet** («У меня пока нет истории работы»). Вы не сможете завершить оформление профиля или откликаться на вакансии, пока не добавите опыт или не установите этот флажок.
- **Ставка и доступность.** Укажите минимальную почасовую ставку, которую должны видеть работодатели. В поле доступности выберите **Менее 20 часов в неделю**, **20 часов в неделю или больше** или **Пока не знаю точно**.

## Видимость профиля

То, кто видит ваш профиль, настраивается в меню **Settings** («Настройки») на вкладке **Profile** («Профиль») в разделе **Profile privacy and availability** («Конфиденциальность и доступность профиля»). Вы можете изменить эти параметры в любое время.

- **Видимость**: **Public** («Публичный»), **Only OpenTrain Users** («Только пользователи OpenTrain») или **Private** («Приватный»). В публичном профиле отображаются только ваше имя, первая буква фамилии, страна и профессиональная статистика. Ваше резюме, контактные данные, фото и личные ссылки не публикуются. Вариант **Only OpenTrain Users** скрывает профиль от обычных посетителей и поисковых систем, но авторизованные пользователи OpenTrain AI по-прежнему смогут его просматривать. Вариант **Private** также скрывает его от других авторизованных пользователей. Профиль останется доступен только вам, администраторам OpenTrain AI и работодателям, у которых уже есть отклик от вас.
- **Доступность**: **Менее 20 часов в неделю**, **20 часов в неделю или больше** или **Пока не знаю**. Это та же настройка, что и еженедельная доступность в вашем профиле.
- **Search engine visibility** (Видимость в поисковых системах): этот переключатель отображается, только когда выбран статус **Public** (Публичный), и начинает действовать только после сохранения параметра **Visibility** (Видимость) как **Public**. До этого момента отображается подсказка **Save changes to turn this on.** (Сохраните изменения, чтобы включить эту функцию). Когда переключатель включен, поисковые системы, такие как Google, могут показывать ваш публичный профиль. Когда он выключен, пользователи все равно могут открыть ваш профиль по прямой ссылке. Чтобы скрыть профиль от публичных посетителей, выберите **Only OpenTrain Users** (Только пользователи OpenTrain) или **Private** (Приватный). Удаление старых результатов поиска может занять некоторое время.

После изменения параметров **Visibility** (Видимость) или **Availability** (Доступность) нажмите **Save changes** (Сохранить изменения). Переключатель видимости в поисковых системах сохраняется сразу при переключении. После сохранения рядом с параметром появляется отметка **Saved** (Сохранено).

Чтобы увидеть профиль глазами публичных посетителей, нажмите **Preview your public profile** (Предпросмотр публичного профиля) под этими настройками. Если ваш профиль скрыт, ссылка будет называться **Preview what Public would show** (Предпросмотр публичного вида).

![Страница Settings с выбранным пунктом Profile в списке слева. В блоке Profile privacy and availability: для Visibility установлено Public с пояснением о том, что отображается в публичном профиле, для Availability установлено 20+ hours/week, переключатель Search engine visibility включен, а также видна ссылка Preview your public profile.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/settings-profile-desktop.png)

## Языки

Многие проекты требуют знания определенного языка, например перевод, проверка локализации и многоязычная разметка данных. Чтобы добавить язык, откройте **Edit profile** («Редактировать профиль»), нажмите **Edit section** («Редактировать раздел») в блоке **Professional details** («Профессиональные данные») и выберите **Add language** («Добавить язык») в подразделе **Other languages** («Другие языки»). Выберите язык и уровень владения, затем нажмите **Save** («Сохранить»). Каждый язык сохраняется отдельно. В этом же окне укажите уровень владения английским языком.

## Регистрация агентств

Если вы руководите командой AI trainers, зарегистрируйтесь с типом аккаунта агентства. См. [Создание аккаунта агентства](https://www.opentrain.ai/docs/agencies/create-account/).

> Tip
>
> Аккаунт агентства представляет вашу компанию и отправляет отклики от имени компании. Чтобы также брать работу в качестве индивидуального AI trainer, создайте отдельный аккаунт AI trainer с другим адресом электронной почты.
