# Szybki start

Zarejestruj się w OpenTrain AI na app.opentrain.ai i wykonaj pierwsze kroki, niezależnie od tego, czy rekrutujesz, czy szukasz pracy.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/pl/quickstart/

Aby zarejestrować się w OpenTrain AI, przejdź do [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) i wybierz **Create one**. Następnie wybierz ścieżkę poniżej. Każda ścieżka opisuje pierwsze kroki kluczowe dla danego typu konta.

Obie ścieżki zaczynają się od tego samego formularza **Create your account**: wpisz adres e-mail i hasło lub wybierz **Sign up with Google** albo **Sign up with Apple**.

![Strona Create your account na app.opentrain.ai z polami Email i Password (8+ characters), przyciskiem Create account oraz przyciskami Sign up with Google i Sign up with Apple.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png)

## Dla pracodawców

1. **Utwórz konto**. Przejdź na [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) i wybierz **Create one**. Wprowadź swój e-mail oraz hasło i wybierz **Create account**, albo kliknij **Sign up with Google** lub **Sign up with Apple**. Wybierz **I'm Hiring**, zaakceptuj Warunki świadczenia usług i Politykę prywatności, kliknij **Continue**, a następnie ponownie **Continue**, aby potwierdzić rolę. Wpisz nazwę firmy i kraj, a potem podaj 6-cyfrowy kod przesłany e-mailem, aby aktywować konto.
2. **Dodaj dane firmy**. Otwórz **Settings** (Ustawienia) w panelu pracodawcy i dodaj nazwę firmy oraz dane rozliczeniowe, które będą Ci potrzebne przed rozpoczęciem zatrudniania.
3. **Opublikuj pierwsze ogłoszenie**. Kliknij **Post a Job** i przejdź przez kreator ogłoszenia, podając tytuł, opis, wymagane umiejętności, poziom doświadczenia, pytania sprawdzające i budżet.
4. **Przeglądaj oferty i zatrudniaj**. Po opublikowaniu ogłoszenia weryfikuj dopasowanych kandydatów, wymieniaj z nimi wiadomości i wysyłaj oferty z poziomu widoku propozycji.

Pełny przepływ pracy pracodawcy znajdziesz w sekcjach [Konfiguracja konta](https://www.opentrain.ai/docs/pl/account-setup/) oraz [Publikowanie ogłoszeń](https://www.opentrain.ai/docs/pl/employers/posting-jobs/).

## Dla AI trainers

1. **Utwórz konto**. Przejdź na stronę [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) i wybierz **Create one**. Wprowadź swój adres e-mail oraz hasło i wybierz **Create account**, albo wybierz **Sign up with Google** lub **Sign up with Apple**. Wybierz **I'm a Freelance AI Trainer**, zaakceptuj Regulamin i Politykę prywatności, a następnie wybierz **Continue**, po czym ponownie **Continue**, aby potwierdzić swoją rolę i rozpocząć onboarding. 6-cyfrowy kod z wiadomości e-mail wpiszesz pod koniec konfiguracji profilu, podczas jego publikacji.
2. **Uzupełnij swój profil**. Dokończ proces onboardingu, dodając swoje CV, dane zawodowe, doświadczenie w AI training, narzędzia, wykształcenie, języki, stawkę, dostępność oraz tytuł profilu.
3. **Prześlij swoje CV**. Zacznij od ogólnego CV. Możesz także opcjonalnie dodać CV ukierunkowane na data labeling, aby podkreślić doświadczenie w adnotacji i trenowaniu modeli.
4. **Znajduj oferty i aplikuj**. Otwórz **Find a Job** (Znajdź pracę) na [app.opentrain.ai/find-job](https://app.opentrain.ai/find-job), przejrzyj dopasowane oferty i ukończ rozmowę rekrutacyjną AI z pracodawcą przed przesłaniem propozycji.

> Tip
>
> Jeśli prowadzisz firmę zajmującą się etykietowaniem danych wraz z zespołem, wybierz **I have a Data Labeling Company** podczas rejestracji. Zobacz [Utwórz konto agencji](https://www.opentrain.ai/docs/agencies/create-account/).

See [Account setup](https://www.opentrain.ai/docs/pl/account-setup/), [Profile setup](https://www.opentrain.ai/docs/pl/trainers/profile-setup/), and [Finding jobs](https://www.opentrain.ai/docs/pl/trainers/finding-jobs/) for the full AI trainer workflow.
