# 빠른 시작

app.opentrain.ai에서 OpenTrain AI에 가입하고, 채용 또는 구직을 위한 첫걸음을 내딛어 보세요.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/ko/quickstart/

OpenTrain AI에 가입하려면 [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai)로 이동하여 **Create one**을 선택하세요. 그런 다음 아래에서 해당하는 과정을 선택하세요. 각 과정은 계정 유형별로 가장 중요한 첫 단계들을 안내해요.

두 과정 모두 동일한 **Create your account** 양식으로 시작돼요. 이메일과 비밀번호를 입력하거나 **Sign up with Google** 또는 **Sign up with Apple**을 선택하세요.

![Email 및 Password(8자 이상) 입력란, Create account 버튼, Sign up with Google 및 Sign up with Apple 버튼이 있는 app.opentrain.ai의 Create your account 페이지.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png)

## 고용주용

1. **계정을 만드세요**. [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai)로 이동하여 **Create one**을 선택하세요. 이메일과 비밀번호를 입력한 후 **Create account**를 선택하거나, **Sign up with Google** 또는 **Sign up with Apple**을 선택하세요. **I'm Hiring**을 선택하고 서비스 이용약관 및 개인정보 처리방침에 동의한 후 **Continue**를 선택한 다음, 역할을 확정하기 위해 **Continue**를 한 번 더 선택하세요. 회사명과 국가를 입력한 뒤 이메일로 발송된 6자리 코드를 입력하여 계정을 활성화하세요.
2. **회사 정보를 입력하세요**. 고용주 대시보드에서 **Settings**를 열고 회사명과 함께 채용 전에 필요한 청구 정보를 입력하세요.
3. **첫 번째 채용 공고를 등록하세요**. **Post a Job**을 클릭하고 직무명, 설명, 필요 기술, 경력 수준, 스크리닝 질문, 예산 등 채용 마법사 단계를 작성해 보세요.
4. **제안서를 검토하고 채용하세요**. 채용 공고가 게시되면 매칭된 지원자를 검토하고, 메시지를 나누며, 제안서 보기 화면에서 오퍼를 제안해 보세요.

고용주 전체 워크플로는 [계정 설정](https://www.opentrain.ai/docs/ko/account-setup/) 및 [채용 공고 등록](https://www.opentrain.ai/docs/ko/employers/posting-jobs/)을 참고하세요.

## AI trainers를 위한 안내

1. **계정 만들기**: [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai)로 이동하여 **Create one**(계정 만들기)을 선택하세요. 이메일과 비밀번호를 입력하고 **Create account**(계정 만들기)를 선택하거나, **Sign up with Google**(Google로 가입) 또는 **Sign up with Apple**(Apple로 가입)을 선택하세요. **I'm a Freelance AI Trainer**(프리랜서 AI Trainer입니다)를 선택하고, 서비스 이용약관 및 개인정보 처리방침에 동의한 후 **Continue**(계속)를 선택한 다음, 역할을 확인하고 온보딩을 시작하기 위해 **Continue**(계속)를 한 번 더 선택하세요. 이메일로 발송된 6자리 코드는 프로필 설정의 마지막 단계에서 프로필을 게시할 때 입력하게 됩니다.
2. **프로필 완성하기**: 이력서, 전문 정보, AI 트레이닝 경험, 사용 도구, 학력, 언어, 희망 시급, 작업 가능 시간, 프로필 제목을 입력하여 온보딩 절차를 완료하세요.
3. **이력서 업로드하기**: 일반 이력서부터 시작하세요. 데이터 어노테이션 및 트레이닝 작업 이력을 강조할 수 있는 데이터 라벨링 전용 이력서를 추가로 등록할 수도 있습니다(선택 사항).
4. **일자리 찾기 및 지원하기**: [app.opentrain.ai/find-job](https://app.opentrain.ai/find-job)에서 **Find a Job**(일자리 찾기)을 열고, 매칭된 일자리를 검토한 뒤, 제안서를 제출하기 전에 고용주의 AI 인터뷰를 완료하세요.

> Tip
>
> 팀을 갖춘 데이터 라벨링 기업을 운영하고 계신다면 가입 시 **I have a Data Labeling Company**(데이터 라벨링 기업을 운영 중입니다)를 선택하세요. 자세한 내용은 [에이전시 계정 만들기](https://www.opentrain.ai/docs/agencies/create-account/)를 참조하세요.

전체 AI trainer 워크플로는 [계정 설정](https://www.opentrain.ai/docs/ko/account-setup/), [프로필 설정](https://www.opentrain.ai/docs/ko/trainers/profile-setup/), [일자리 찾기](https://www.opentrain.ai/docs/ko/trainers/finding-jobs/)를 참조하세요.
