> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://opentrain.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# 更新履歴
> OpenTrain AI にリリースされた製品の更新、新機能、修正内容。
この変更履歴では、OpenTrain AI のプロダクト変更について説明します。
## 今週のハイライト
採点対象の AI面接前の練習質問、候補者向けの通話中音量コントロール、Stripe 入金手続きのよりスムーズな再開、音声面接、Find Jobs (求人を探す)、サインアップ、サポート全体の信頼性修正。
### 新機能
* **ウォームアップ練習質問** — AI trainer が採点対象の AI面接前に、短い採点対象外のウォームアップ質問を受けられるようになりました。これにより、落ち着いて準備し、音声を確認し、実際のプロンプトがどのように聞こえるかを、採点に含まれる前に把握できます。詳しくは [AI面接](/docs/ja/trainers/ai-interview) を参照してください。
* **通話中の音量コントロールと「聞こえない」ヘルパー** — AI面接パネルに、通話中の音量スライダーと「Can't hear? (聞こえませんか？)」ヘルパーが追加されました。候補者はインタビュー中に、簡単な音声修正手順を確認できます。詳しくは [AI面接](/docs/ja/trainers/ai-interview) を参照してください。
* **入金設定から Resume in Stripe (Stripeで再開)** — 入金アカウントが Stripe の確認待ちの場合、AI trainer は入金設定に **Resume in Stripe (Stripeで再開)** ボタンを表示できるようになりました。既存の **Refresh Status (ステータスを更新)** オプションに加えて、Stripe に直接戻ってオンボーディングを完了できます。詳しくは [入金](/docs/ja/payments/payouts) を参照してください。
* **支払いポリシーに関するサポートの自動返信** — 支払い関連のプライバシーとデータ処理に関するサポート質問に対して、キューで待たせる代わりに、適切なポリシー情報を含むトピックに沿った自動返信を即時に送信するようになりました。
### 更新
* **Find Jobs (求人を探す) には現在承認済みの外部ロールのみを表示** — Find Jobs (求人を探す) は、最新の承認済みジョブ監査に基づく外部求人のみに絞り込むようになりました。これにより、AI trainer には、その後に改訂または取り下げられた外部ロールが表示されません。詳しくは [求人の探し方](/docs/ja/trainers/finding-jobs) を参照してください。
* **サインアップ規約ヒントの明確化** — サインアップのロール選択ステップで、無言で無効化されたボタンの代わりに、続行する前に利用規約とプライバシーポリシーに同意する必要があることを示す明確なインラインヒントが表示されるようになりました。戻った場合も、選択したロールが保持されます。
### 修正
* **音声面接の回答検出** — エンドポインティングがAI trainerの発言を途中で遮断しなくなりました。典型的な回答ターンがより速く終了し、新しい非アクティブバックストップにより、トランスクリプト信号が停滞しても面接が進行します。 [AI面接](/docs/ja/trainers/ai-interview)を参照してください。
* **音声品質監視機能** — バックグラウンドで音声品質監視機能が面接音声を監視し、途切れた回答やその他の品質問題を検出します。これにより、問題がより迅速に検出および対処され、誤報を回避するためにしきい値が再調整されています。
* **音声面接の事前チェックリカバリー** — マイクとスピーカーの事前チェックが、面接開始前に停止する代わりに、一時的なブラウザワーカーエラーから正常に回復するようになりました。 [AI面接](/docs/ja/trainers/ai-interview)を参照してください。
## 今週のハイライト
よりスムーズなAI音声面接、AI trainerのより信頼性の高いオンボーディング、および雇用主設定、支払い、メッセージング、管理ツールの信頼性修正。
### 新機能
* **Stripeプレビュー対象国の支払い通知** — プレビュー対応の支払い国にいるAI trainerは、支払い設定中に明確な製品内通知が表示されるようになりました。現在利用可能なものと今後提供されるものについて説明しています。 [支払い国の利用可能性](/docs/ja/payments/payout-country-availability)を参照してください。
* **雇用主の支払い設定へのアクセスガード** — 雇用主の支払い設定へのアクセスは、より厳格なロールチェックによって制限されるようになりました。これにより、承認されたチームメンバーのみが請求詳細を表示または変更できます。 [チームメンバー](/docs/employers/team-members)を参照してください。
### 更新
* **より安定したAI音声面接** — 音声再生は、アンダーラン隠蔽とスピーカー事前チェックを備えたより深いジッターバッファを使用し、新しい圧縮パスにより、遅い接続でもよりクリアな音声のために帯域幅が削減されます。面接は、早期終了せずに短い再接続からより良く回復します。 [AI面接](/docs/ja/trainers/ai-interview)を参照してください。
* **データラベリングの役割のための履歴書自動入力** — 履歴書の解析により、データラベリングの経験とツールがより正確に抽出されるようになりました。これにより、AI trainerのプロフィールが適切なスキルで自動入力されます。 [プロフィール設定](/docs/ja/trainers/profile-setup)を参照してください。
* **専門職向けのより強力なマッチング** — マッチャーは、専門職のジョブプランに対して主要な証拠要件を強制するようになりました。これにより、AI trainerは、実績のあるスキルと真に一致する専門職を表示できるようになります。 [求人の探し方](/docs/ja/trainers/finding-jobs)を参照してください。
### 修正
* **AI trainerプロフィールの完了** — オンボーディング中に、国の修正、ブラジルの電話番号検証、州の選択、スキルのドロップダウン入力、プロフィール概要の保存がすべて安定して動作するようになりました。[プロフィール設定](/docs/ja/trainers/profile-setup)を参照してください。
* **ベナンの国セレクター** — アカウント所在地の国セレクターでベナンを選択できるようになりました。
* **AI面接の信頼性** — 空の音声ターンや古い再接続によって面接が早期終了しなくなり、セッション終了時に音声録音が確実にアップロードされるようになりました。[AI面接](/docs/ja/trainers/ai-interview)を参照してください。
* **電話確認のレート制限** — SMSのレート制限に達した場合、一般的なエラーではなく、明確なメッセージが電話確認に表示されるようになりました。
* **サポートランチャーの重なり** — 小さい画面で、サポートヘルプランチャーがメッセージ作成欄に重ならなくなりました。
* **管理画面のモバイルレイアウト** — モバイル画面で管理ページが切り取られずに表示されるようになりました。
## 今週のハイライト
雇用主によるプロジェクト共有、言語職および専門職のFind Jobs (求人を探す)の改善、AI trainerのオンボーディング、契約、請求記録、メッセージング全体の信頼性修正。
### 新機能
* **チームメイトとのプロジェクト共有** - 雇用主は、求人またはフォルダーのヘッダーからShare (共有) を開き、プロジェクトへのアクセスが必要な既存のチームメイトを追加し、Job Settings (求人設定)でアクセスリストを確認できるようになりました。所有者はアクセスを維持し、所有者以外のチームメイトは、すでに開けるプロジェクトのみ共有できます。[チームメイトとのプロジェクト共有](/docs/employers/sharing-projects)を参照してください。
### 更新
* **言語職および専門職に対する求人マッチング精度の向上** — マッチャーが、言語に基づくデータタスク、専門職およびアドバイザリー職、ドメインに紐づく要件をより適切に区別するようになり、AI trainerに実際のスキルに合った求人が表示されます。[求人の探し方](/docs/ja/trainers/finding-jobs)を参照してください。
### 修正
* **AI trainerの履歴書自動入力** — オンボーディング中にタイムアウトやパーサーの問題が発生しても、履歴書解析とプロフィール自動入力が正常に復旧するようになりました。[プロフィール設定](/docs/ja/trainers/profile-setup)を参照してください。
* **終了した契約の報酬表示** — 終了した契約の報酬詳細が、権限のある閲覧者に対して確実に読み込まれるようになりました。[作業の管理](/docs/ja/trainers/managing-work)を参照してください。
* **初回マイルストーン返金の請求書発行** — 初回マイルストーンの返金後も、雇用主の請求記録が正確に保たれるようになりました。[請求書発行と支払い](/docs/employers/invoicing-payouts)を参照してください。
* **メッセージングのスパム対策** — OpenTrainは、既知の詐欺メッセージが求人チャンネルの受信トレイに届く前にブロックします。[求人チャンネル](/docs/ja/messaging/job-channels)を参照してください。
## 今週のハイライト
ラベル単位の支払いへの契約切り替え、より分かりやすいFind Jobs (求人を探す)、採用と作業の主要フロー全体における信頼性の向上。
### 新機能
* **有効な契約を時給制からラベル単位の支払いへ切り替え** — 雇用主は、現在有効な時給制契約を、今後のマイルストーンについてラベル単位の支払いに変更できるようになりました。資金が確保済みの既存マイルストーンには、元の時給条件が維持されます。[マイルストーン](/docs/ja/payments/milestones)を参照してください。
### 更新
* **Find Jobs (求人を探す)の改善** — デスクトップとモバイルで求人カードを確認しやすくなり、説明、バッジ、応募ステータスがより明確になりました。[求人の探し方](/docs/ja/trainers/finding-jobs)を参照してください。
* **契約とメッセージのフィルター** — 終了した契約を、契約一覧、受信トレイ、求人メッセージ全体で見つけやすく、絞り込みやすくなりました。[作業の管理](/docs/ja/trainers/managing-work)を参照してください。
### 修正
* **メッセージ編集期限** — 編集可能期間の終了後に編集されたメッセージでは、汎用エラーではなく、期限切れであることを示す明確な通知が表示されるようになりました。
* **Find Jobs (求人を探す)、プロフィール、オンボーディングの信頼性** — Find Jobs (求人を探す)、求人詳細、雇用主ダッシュボード、プロフィール、AI trainerオンボーディング、履歴書の自動入力がより安定しました。
* **公開求人詳細ヘッダー** — 公開求人詳細ページのヘッダーの余白とレイアウトがより整理されました。
## 今週のハイライト
より安全な提案メッセージ、エージェンシーマーケットプレイスのトライアル、プロバイダー招待アクセス、公開求人詳細の改善。
### 新機能
* **提案メッセージの安全性スクリーニング** — 提案メッセージと一括メッセージは配信前に不正・有害な内容がないかスクリーニングされ、会話の安全性維持に役立ちます。[提案メッセージ](/docs/ja/messaging/proposals)を参照してください。
* **エージェンシーマーケットプレイスの無料トライアル** — エージェンシーは、事前に支払い情報を入力することなく、マーケットプレイスにアクセスできる30日間の無料トライアルをセルフサービスで開始できます。
* **プロバイダー招待アクセス** — 雇用主は外部のアノテーションプロバイダーを求人に直接招待できるようになりました。ワークスペース全体を共有せずに、候補者と成果物への範囲限定アクセスを付与できます。
### 修正
* **AI trainerダッシュボードの安定性** — 契約データが一時的に利用できない場合でも、AI trainerダッシュボードの信頼性が向上しました。
* **公開求人の詳細** — 応募者は応募前に、より明確な求人ステータスを確認できるようになりました。