# Avvio rapido

Registrati su OpenTrain AI all'indirizzo app.opentrain.ai e muovi i primi passi, sia che tu stia assumendo sia che stia cercando lavoro.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/it/quickstart/

Per registrarti a OpenTrain AI, vai su [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) e seleziona **Create one** (Creane uno). Quindi scegli il tuo percorso di seguito. Ciascun percorso illustra le prime azioni fondamentali per il tuo tipo di account.

Entrambi i percorsi iniziano con lo stesso modulo **Create your account** (Crea il tuo account): inserisci la tua email e una password, oppure seleziona **Sign up with Google** (Registrati con Google) o **Sign up with Apple** (Registrati con Apple).

![La pagina Create your account su app.opentrain.ai con i campi Email e Password (8+ characters), il pulsante Create account e i pulsanti Sign up with Google e Sign up with Apple.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png)

## Per i datori di lavoro

1. **Crea il tuo account**. Vai su [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) e seleziona **Create one** (Creane uno). Inserisci la tua email e una password e seleziona **Create account** (Crea account), oppure seleziona **Sign up with Google** o **Sign up with Apple**. Scegli **I'm Hiring** (Sto assumendo), accetta i Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy e seleziona **Continue** (Continua), poi di nuovo **Continue** per confermare il tuo ruolo. Aggiungi il nome della tua azienda e il paese, quindi inserisci il codice a 6 cifre ricevuto via email per attivare il tuo account.
2. **Aggiungi i dettagli dell'azienda**. Apri **Settings** (Impostazioni) dalla dashboard del datore di lavoro e aggiungi il nome della tua azienda insieme alle informazioni di fatturazione necessarie prima di assumere.
3. **Pubblica il tuo primo lavoro**. Fai clic su **Post a Job** (Pubblica un lavoro) e completa la procedura guidata inserendo titolo, descrizione, competenze richieste, livello di esperienza, domande di screening e budget.
4. **Valuta le proposte e assumi**. Quando l'annuncio è attivo, esamina i candidati idonei, invia loro messaggi e proponi offerte direttamente dalla visualizzazione delle proposte.

Consulta [Configurazione dell'account](https://www.opentrain.ai/docs/it/account-setup/) e [Pubblicazione di offerte di lavoro](https://www.opentrain.ai/docs/it/employers/posting-jobs/) per l'intero flusso di lavoro del datore di lavoro.

## Per gli AI trainers

1. **Crea il tuo account**. Vai su [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) e seleziona **Create one**. Inserisci la tua email e una password e seleziona **Create account**, oppure seleziona **Sign up with Google** o **Sign up with Apple**. Scegli **I'm a Freelance AI Trainer**, accetta i Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy e seleziona **Continue**, poi di nuovo **Continue** per confermare il tuo ruolo e iniziare l'onboarding. Inserirai il codice a 6 cifre ricevuto via email al termine della configurazione del profilo, quando pubblicherai il tuo profilo.
2. **Completa il tuo profilo**. Termina la procedura di onboarding inserendo curriculum, dettagli professionali, esperienza di AI training, strumenti, formazione, lingue, tariffa, disponibilità e titolo del profilo.
3. **Carica il tuo curriculum**. Inizia con il tuo curriculum generale. Puoi anche aggiungere un curriculum opzionale incentrato sull'etichettatura dati per mettere in risalto il lavoro di annotazione e addestramento.
4. **Cerca e candidati alle offerte di lavoro**. Apri **Find a Job** su [app.opentrain.ai/find-job](https://app.opentrain.ai/find-job), esamina le offerte corrispondenti e completa il colloquio AI del datore di lavoro prima di inviare una proposta.

> Tip
>
> Se gestisci un'azienda di etichettatura dati con un team, seleziona **I have a Data Labeling Company** al momento della registrazione. Consulta [Crea un account agenzia](https://www.opentrain.ai/docs/agencies/create-account/).

Consulta [Configurazione dell'account](https://www.opentrain.ai/docs/it/account-setup/), [Configurazione del profilo](https://www.opentrain.ai/docs/it/trainers/profile-setup/) e [Cercare lavoro](https://www.opentrain.ai/docs/it/trainers/finding-jobs/) per il flusso di lavoro completo per AI trainer.
