> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://opentrain.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Démarrage rapide

> Mettez en route OpenTrain AI en quelques étapes, que vous recrutiez ou que vous soyez à la recherche d'un emploi.

Choisissez votre parcours ci-dessous. Chaque parcours couvre les premières actions qui comptent pour le type de votre compte.

Les deux flux commencent par le même formulaire **Créer un compte** sur [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai):

<img src="https://mintcdn.com/opentrainai/Gc3Nkr-LqbWna5_T/images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png?fit=max&auto=format&n=Gc3Nkr-LqbWna5_T&q=85&s=bf32d48e69756707fe63b23fa91a780b" alt="Capture d'écran de la page OpenTrain «Créer un compte» sur app.opentrain.ai, affichant les champs Prénom, Nom, E-mail et Mot de passe, un bouton Commencer, et une option S'inscrire avec Google, avec le message marketing OpenTrain et les logos des outils d’annotation de données pris en charge à gauche." width="1280" height="800" data-path="images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png" />

## Pour les employeurs

1. **Créez votre compte**. Rendez-vous sur [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai), cliquez sur **S'inscrire**, et choisissez **Hire** comme type de compte. Saisissez le code de vérification à 6 chiffres pour activer votre compte.

2. **Ajouter les détails de l'entreprise**. Ouvrez les **Paramètres** depuis le tableau de bord de l'employeur et ajoutez le nom de votre entreprise ainsi que toute information de facturation dont vous avez besoin avant d'embaucher.

3. **Publiez votre premier emploi**. Cliquez sur **Publier une offre d'emploi** et complétez l'assistant de création d'offre d'emploi avec le titre, la description, les compétences requises, le niveau d'expérience, les questions de présélection et le budget.

4. **Examiner les propositions et embaucher**. Une fois votre offre d'emploi publiée, examinez les candidats correspondants, envoyez-leur des messages et faites des offres à partir de la vue des propositions.

Voir [Configuration du compte](/fr/account-setup) et [Publication d'offres d'emploi](/employers/posting-jobs) pour l'ensemble du flux de travail de l'employeur.

## Pour les formateurs d'IA

1. **Créez votre compte**. Rendez-vous sur [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai), cliquez sur **S'inscrire**, et sélectionnez **AI trainer** comme type de compte. Saisissez le code de vérification à six chiffres pour poursuivre l'intégration.

2. **Complétez votre profil**. Terminez le processus d'intégration avec votre CV, vos détails professionnels, votre expérience de formation en IA, vos outils, vos formations, vos langues, votre tarif horaire, votre disponibilité et le titre du profil.

3. **Télécharger votre CV**. Commencez par votre CV général. Vous pouvez également ajouter un CV dédié à l'étiquetage des données pour mettre en valeur le travail d'annotation et de formation.

4. **Trouver et postuler à des offres d'emploi**. Ouvrez **Trouver un emploi** sur [app.opentrain.ai/find-job](https://app.opentrain.ai/find-job), examinez les offres correspondantes et répondez à l'entretien IA de l'employeur avant de soumettre une proposition.

<Tip>
  Si vous configurez une équipe, sélectionnez **AI trainer** lors de l'inscription et choisissez le parcours d'intégration pour les agences à l'étape suivante.
</Tip>

Voir [Configuration du compte](/fr/account-setup), [Configuration du profil](/fr/trainers/profile-setup), et [Recherche d'emplois](/fr/trainers/finding-jobs) pour le flux de travail complet d'AI trainer.