> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://opentrain.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Inicio rápido

> Empieza a usar OpenTrain AI en pocos pasos, ya sea que estés contratando o buscando trabajo.

Elige tu camino a continuación. Cada camino cubre las primeras acciones que importan para tu tipo de cuenta.

Ambos flujos comienzan con el mismo formulario **Create an account** (Crear una cuenta) en [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai):

<img src="https://mintcdn.com/opentrainai/Gc3Nkr-LqbWna5_T/images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png?fit=max&auto=format&n=Gc3Nkr-LqbWna5_T&q=85&s=bf32d48e69756707fe63b23fa91a780b" alt="Captura de pantalla de la página &#x22;Create an account&#x22; (Crear una cuenta) de OpenTrain en app.opentrain.ai, que muestra los campos de entrada First Name (Nombre), Last Name (Apellido), Email (Correo electrónico) y Password (Contraseña), un botón Get Started (Empezar) y una opción Sign up with Google (Registrarse con Google), con el mensaje de marketing de OpenTrain y los logotipos de las herramientas de etiquetado de datos compatibles a la izquierda." width="1280" height="800" data-path="images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png" />

## Para empleadores

1. **Create your account** (Crea tu cuenta). Ve a [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai), haz clic en **Sign Up** (Registrarse) y selecciona **Hire** (Contratar) como tu tipo de cuenta. Ingresa el código de verificación de 6 dígitos para activar tu cuenta.

2. **Add company details** (Agrega los detalles de la empresa). Abre **Settings** (Configuración) desde tu panel de empleador y agrega el nombre de tu empresa junto con cualquier información de facturación que necesites antes de contratar.

3. **Post your first job** (Publica tu primer trabajo). Haz clic en **Post a Job** (Publicar un trabajo) y completa el asistente de trabajos con el título, la descripción, las habilidades requeridas, el nivel de experiencia, las preguntas de preselección y el presupuesto.

4. **Review proposals and hire** (Revisa las propuestas y contrata). Una vez que tu trabajo esté publicado, revisa los candidatos compatibles, envíales mensajes y envía ofertas desde la vista de propuestas.

Consulta [Configuración de la cuenta](/es/account-setup) y [Publicación de trabajos](/es/employers/posting-jobs) para ver el flujo de trabajo completo del empleador.

## Para AI trainers (AI trainers)

1. **Create your account** (Crea tu cuenta). Ve a [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai), haz clic en **Sign Up** (Registrarse) y selecciona **AI trainer** como tu tipo de cuenta. Ingresa el código de verificación de 6 dígitos para continuar con la incorporación.

2. **Complete your profile** (Completa tu perfil). Termina el flujo de incorporación con tu currículum, detalles profesionales, experiencia en entrenamiento de IA, herramientas, educación, idiomas, tarifa, disponibilidad y título del perfil.

3. **Upload your resume** (Sube tu currículum). Empieza con tu currículum general. También puedes agregar un currículum de etiquetado de datos opcional para destacar el trabajo de anotación y entrenamiento.

4. **Find and apply to jobs** (Encuentra y postúlate a trabajos). Abre **Find a Job** (Buscar un trabajo) en [app.opentrain.ai/find-job](https://app.opentrain.ai/find-job), revisa los trabajos compatibles y completa la entrevista con IA del empleador antes de enviar una propuesta.

<Tip>
  Si estás configurando un equipo, selecciona **AI trainer** en el registro y elige la ruta de incorporación de agencia en el siguiente paso.
</Tip>