> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://opentrain.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configurar pagos como freelancer fuera de EE. UU.

> Cómo agregar una cuenta bancaria fuera de EE. UU. a los pagos de OpenTrain: qué hacer con el mensaje 'Stripe doesn't support my country' y dónde obtener ayuda.

> Agrega una cuenta bancaria fuera de EE. UU. desde OpenTrain. No te registres en stripe.com.

## No necesitas una cuenta de stripe.com

Una preocupación común: buscaste "Stripe en mi país", viste que el país no es compatible para nuevos registros de empresas y pensaste que no podrías recibir pagos de OpenTrain.

No te registras en **stripe.com**. Agregas un método de pago **dentro de la configuración de OpenTrain** en [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) e ingresas tus datos bancarios allí. Stripe es el procesador de pagos que usamos internamente, pero no creas ni administras una cuenta comercial de Stripe.com para recibir pagos de OpenTrain.

La lista de países que te importa es la lista de países a los que OpenTrain puede enviar pagos, no la lista de países que pueden registrarse para una cuenta comercial de Stripe.com. Si tu país no es compatible en OpenTrain, la pestaña **Payouts** (Pagos) te lo dirá y te ayudaremos a partir de ahí.

## Lo que necesitarás

Antes de comenzar, ten esto a mano:

* Una **cuenta bancaria a tu nombre** (o a nombre de tu empresa registrada) en el país donde vives.
* Una **identificación oficial** (pasaporte, documento de identidad nacional o equivalente).
* El **identificador fiscal** de tu país si te lo pedimos durante la configuración. Si no estás seguro de qué ingresar, puedes pausar y contactar a soporte.

## Paso a paso: agrega tu cuenta bancaria

### 1. Abre Settings → Payouts (Configuración → Pagos) en OpenTrain

Inicia sesión en [**app.opentrain.ai**](https://app.opentrain.ai) y abre la [pestaña **Payouts** (Pagos) en la configuración de AI Trainer](https://app.opentrain.ai/ai-trainer-settings?tab=payouts). Antes de agregar un método de pago, la pestaña muestra un banner de **Urgent: Set Up Your Payout Method** (Urgente: Configura tu método de pago), una tarjeta de **No Payout Method Set** (No hay método de pago configurado) y el botón **Add Payout Method** (Agregar método de pago). Si tu país es compatible, verás una fila de confirmación verde (por ejemplo, **"\<tu país> is supported for payouts"**) justo encima del botón.

<Frame caption="Abre Settings (Configuración) → Payouts (Pagos) en OpenTrain. Si tu país es compatible, verás una confirmación verde aquí.">
  <img src="https://mintcdn.com/opentrainai/cG6r1ENv-pvsLHWt/images/screenshots/payments/trainer-settings-payouts-tab-desktop.png?fit=max&auto=format&n=cG6r1ENv-pvsLHWt&q=85&s=d429b9edbe3f49c2729f80b01f50a2d8" alt="La página completa de Settings (Configuración) de OpenTrain AI Trainer con la pestaña Payouts seleccionada, mostrando el banner Urgent: Set Up Your Payout Method (Urgente: Configura tu método de pago), la tarjeta No Payout Method Set (No hay método de pago configurado), la fila verde de confirmación de país compatible, el botón Add Payout Method (Agregar método de pago) y los acordeones de preguntas frecuentes a continuación." width="1280" height="800" data-path="images/screenshots/payments/trainer-settings-payouts-tab-desktop.png" />
</Frame>

### 2. Haz clic en Add Payout Method (Agregar método de pago)

Cuando haces clic en **Add Payout Method** (Agregar método de pago), OpenTrain abre el modal **Setup your payout method** (Configura tu método de pago). El modal incluye un aviso de **How it works** (Cómo funciona) (tu información bancaria se mantiene privada y encriptada, no hay cuentas adicionales que administrar, los pagos van directamente a tu banco local), una alerta de **Important: Do not create a separate Stripe account** (Importante: No crees una cuenta de Stripe separada) y un aviso de **Confirm your payout country** (Confirma tu país de pago) que nombra el país al que estarán bloqueados tus pagos.

Si comenzaste esto antes y no terminaste, el mismo botón tendrá la etiqueta **Resolve Payout Requirements** (Resolver requisitos de pago); haz clic ahí para retomar donde lo dejaste.

<Frame caption="Lee el modal de principio a fin, confirma que el país coincide con la cuenta bancaria que usarás y luego haz clic en Continue (Continuar). No te estás registrando para una cuenta de Stripe.com aquí.">
  <img src="https://mintcdn.com/opentrainai/cG6r1ENv-pvsLHWt/images/screenshots/payments/trainer-add-payout-method-modal-fullpage-desktop.png?fit=max&auto=format&n=cG6r1ENv-pvsLHWt&q=85&s=79795237c7df03c58ff22aa1d05ec0a0" alt="El modal completo de Setup your payout method (Configura tu método de pago) en OpenTrain, mostrando el aviso How it works (Cómo funciona), la alerta Important: Do not create a separate Stripe account (Importante: No crees una cuenta de Stripe separada), el aviso Confirm your payout country (Confirma tu país de pago) y los botones Back to Settings (Volver a Configuración) y Continue (Continuar), todos visibles juntos." width="1280" height="800" data-path="images/screenshots/payments/trainer-add-payout-method-modal-fullpage-desktop.png" />
</Frame>

### 3. Continúa a través del formulario seguro para ingresar tus datos bancarios

Hacer clic en **Continue** (Continuar) te redirige a un breve formulario seguro, alojado por Stripe en nombre de OpenTrain. Completarás los detalles de identidad, empresa y cuenta bancaria dentro de este formulario en unos pocos pasos.

Esto **no** es crear ni iniciar sesión en una cuenta comercial de Stripe.com. Estás ingresando datos bancarios en un formulario que Stripe aloja para OpenTrain para que el pago pueda llegar a tu banco.

<Frame caption="Aquí es donde comienzas a ingresar tus datos bancarios. La página está alojada por Stripe pero no es un registro comercial de stripe.com; no necesitas una cuenta de Stripe separada.">
  <img src="https://mintcdn.com/opentrainai/cG6r1ENv-pvsLHWt/images/screenshots/payments/stripe-hosted-onboarding-step1-fullpage-desktop.png?fit=max&auto=format&n=cG6r1ENv-pvsLHWt&q=85&s=e9f14568c7f2143ad150476a5456bb47" alt="El primer paso del formulario seguro alojado por Stripe abierto desde OpenTrain, mostrando el panel de marca de OpenTrain a la izquierda y los campos del formulario a la derecha donde el freelancer comienza a ingresar los datos bancarios." width="1280" height="800" data-path="images/screenshots/payments/stripe-hosted-onboarding-step1-fullpage-desktop.png" />
</Frame>

Después de este paso de entrada, el mismo formulario seguro te guía a través de tus datos personales o comerciales, identificación y cuenta bancaria. No pedimos nada fuera de lo que necesitamos para enviarte dinero y cumplir con los requisitos legales de donde vives.

### 4. Estás conectado

Cuando se completa el formulario seguro, regresas a OpenTrain. La pestaña **Payouts** (Pagos) ahora muestra tu método de pago conectado y tu **Stripe Balance** (Saldo de Stripe).

<Frame caption="Una vez que se completa la configuración, la pestaña Payouts muestra tu cuenta bancaria conectada y tu Stripe Balance (Saldo de Stripe). Los pagos futuros van directamente a ese banco; no hay una cuenta de Stripe separada que administrar.">
  <img src="https://mintcdn.com/opentrainai/cG6r1ENv-pvsLHWt/images/screenshots/payments/trainer-payouts-connected-content-desktop.png?fit=max&auto=format&n=cG6r1ENv-pvsLHWt&q=85&s=767514d565d68960ef26e5291f2ce8ff" alt="La tarjeta de contenido de estado conectado en la pestaña Payouts de OpenTrain, mostrando la cuenta bancaria conectada, la fila de Stripe Balance (Saldo de Stripe), el botón Go to Stripe Dashboard (Ir al panel de Stripe) y un botón para eliminar el método de pago." width="1280" height="800" data-path="images/screenshots/payments/trainer-payouts-connected-content-desktop.png" />
</Frame>

La mayoría de las configuraciones se activan en unos minutos. Algunas necesitan un paso de verificación adicional (una carga de identificación, un campo aclarado o un identificador fiscal); de ser así, la pestaña **Payouts** (Pagos) te dirá exactamente qué está pendiente.

## Si elegiste el país equivocado

OpenTrain bloquea la configuración de pago al país que confirmaste en el modal, porque Stripe bloquea la cuenta bancaria a ese país. Si confirmaste el país equivocado, **no intentes arreglarlo en stripe.com**; eso no cambiará nada para los pagos de OpenTrain.

En su lugar, [envía un correo a **support@opentrain.ai**](mailto:support@opentrain.ai) con el país en el que realmente está tu cuenta bancaria. Te ayudaremos a cambiar la configuración de pago al país correcto sin perder tu historial de pagos.

## Sobre los identificadores fiscales

Si pedimos un identificador fiscal durante la configuración, es porque el país que seleccionaste requiere uno (por ejemplo, un número de IVA en la UE, GSTIN en India, BN en Canadá o el equivalente local). Ingresa el identificador para el mismo país que tu cuenta bancaria.

<Note>
  OpenTrain no brinda asesoramiento fiscal ni legal. Si no estás seguro de qué identificador ingresar, pausa la configuración y envía un correo a [support@opentrain.ai](mailto:support@opentrain.ai); te ayudaremos a leer el campo y te dirigiremos a la fuente oficial de tu país.
</Note>

## Si tu país no es compatible

Si llegas al paso del país y OpenTrain te dice que tu país no es compatible para pagos, **no vayas a stripe.com para intentar registrarte allí**; eso no desbloqueará nada para los pagos de OpenTrain.

En su lugar, [envía un correo a **support@opentrain.ai**](mailto:support@opentrain.ai) con:

* el país donde se encuentra tu cuenta bancaria, y
* una captura de pantalla del mensaje que viste.

Te diremos si hay una alternativa (por ejemplo, un país compatible diferente donde también tengas una cuenta bancaria, o una opción de pago a través de un socio) y qué hacer a continuación.

## Una vez que estés configurado

* Los pagos van a la cuenta bancaria que conectaste. Puedes ver y administrar esa cuenta desde la [pestaña **Payouts** (Pagos)](https://app.opentrain.ai/ai-trainer-settings?tab=payouts).
* Para cambiar tu cuenta bancaria, los detalles de tu empresa registrada o tu información fiscal, haz clic en **Go to Stripe Dashboard** (Ir al panel de Stripe) en la misma pestaña. Eso abre Stripe Express para tu método de pago de OpenTrain. No estás creando una cuenta comercial de stripe.com; estás administrando la configuración de pago que existe solo para entregar tus pagos de OpenTrain.
* Si necesitas cambiar el país en el que están registrados tus pagos, contacta a soporte; te ayudaremos a hacerlo sin perder el historial de pagos anteriores.

## Si te quedas atascado

Envía un correo a [**support@opentrain.ai**](mailto:support@opentrain.ai) si ocurre algo de esto:

* La configuración del país está bloqueada en el país equivocado.
* Un campo (TIN, detalles de la empresa, identificación) es rechazado y el mensaje no es claro.
* La configuración vuelve al inicio sin completarse.
* Tu país no se muestra en absoluto en el flujo de configuración.

Un humano de nuestro equipo se encargará de ello.
