# Διαμόρφωση προφίλ

Πώς να διατηρείτε το προφίλ σας ως AI trainer στο OpenTrain AI πλήρες και ενημερωμένο: τι να συμπεριλάβετε σε κάθε ενότητα, πώς να επεξεργαστείτε το προφίλ σας μετά την ένταξη και ποιος μπορεί να το δει.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/el/trainers/profile-setup/

Το προφίλ σας είναι ο τρόπος με τον οποίο σας βρίσκουν οι εργοδότες και με τον οποίο το OpenTrain AI σας αντιστοιχίζει με θέσεις εργασίας. Ένα πλήρες προφίλ με συγκεκριμένη εμπειρία στην εκπαίδευση AI και την επισήμανση δεδομένων εμφανίζεται συχνότερα και σε θέσεις εργασίας με καλύτερη αντιστοίχιση.

Δημιουργείτε το προφίλ σας από το βιογραφικό σας κατά τη δημιουργία του λογαριασμού σας. Για αυτές τις οθόνες, ανατρέξτε στην ενότητα [Δημιουργία λογαριασμού AI trainer](https://www.opentrain.ai/docs/el/trainers/create-account/). Αυτή η σελίδα εξηγεί σε τι χρησιμεύει κάθε μέρος του προφίλ σας και πώς μπορείτε να το αλλάξετε αργότερα.

## Άνοιγμα του προφίλ σας

Επιλέξτε τη φωτογραφία σας ή το όνομά σας στο κάτω μέρος της αριστερής πλευρικής γραμμής για να ανοίξετε το προφίλ σας. Η σελίδα του προφίλ σας διαθέτει τα εξής κουμπιά στο επάνω μέρος:

- Το κουμπί **Edit profile** (Επεξεργασία προφίλ) ανοίγει το **Review your profile** (Έλεγχος του προφίλ σας), όπου μπορείτε να τροποποιήσετε κάθε ενότητα.
- Το κουμπί **Replace résumé** (Αντικατάσταση βιογραφικού) ανοίγει το βήμα του βιογραφικού κατά τη διαμόρφωση του προφίλ σας, όπου μπορείτε να μεταφορτώσετε ένα νεότερο βιογραφικό. Ανατρέξτε στην ενότητα [Αντικατάσταση του βιογραφικού σας](#αντικατάσταση-του-βιογραφικού-σας).
- Το κουμπί **Settings** (Ρυθμίσεις) ανοίγει τις ρυθμίσεις σας, όπου επιλέγετε ποιος μπορεί να βλέπει το προφίλ σας. Ανατρέξτε στην ενότητα [Ορατότητα προφίλ](#ορατότητα-προφίλ).

![Η σελίδα προφίλ του δοκιμαστικού AI trainer, με τα κουμπιά Back, Edit profile και Settings επάνω δεξιά, και την ενότητα Key Skills με τον σύνδεσμο Edit key skills από κάτω.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/own-profile-desktop.png)

Ορισμένες ενότητες στη σελίδα του προφίλ σας διαθέτουν επίσης τον δικό τους σύνδεσμο. Για παράδειγμα, το **Edit key skills** (Επεξεργασία βασικών δεξιοτήτων) ανοίγει το πρόγραμμα επεξεργασίας για τις δεξιότητές σας, ενώ μια κενή ενότητα εμφανίζει ένα κουμπί όπως το **Add Work History** (Προσθήκη ιστορικού εργασίας).

## Επεξεργαστείτε το προφίλ σας

Το **Review your profile** (Έλεγχος του προφίλ σας) εμφανίζει το προφίλ σας σε πέντε ενότητες. Επιλέξτε **Edit section** (Επεξεργασία ενότητας) στην ενότητα που θέλετε να αλλάξετε, κάντε τις αλλαγές σας και επιλέξτε **Save changes** (Αποθήκευση αλλαγών). Κάθε αλλαγή αποθηκεύεται αμέσως στο προφίλ σας. Μια προεπισκόπηση του προφίλ σας στα δεξιά δείχνει πώς φαίνεται.

Video

[Watch video](https://www.opentrain.ai/docs/images/walkthroughs/trainers/profile-setup-edit-profile-desktop.mp4)

Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει ενσωματωμένο βίντεο.

![Η σελίδα Review your profile με το μήνυμα Your résumé did the heavy lifting, την ανοιχτή ενότητα Professional details που παραθέτει όνομα, επαγγελματικό τίτλο, κύριο γνωστικό πεδίο, τοποθεσία και σύνοψη προφίλ, καθώς και μια προεπισκόπηση του προφίλ στα δεξιά.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/review-from-profile-desktop.png)

| Ενότητα | Τι μπορείτε να αλλάξετε |
| --- | --- |
| **Professional details** (Επαγγελματικά στοιχεία) | Το όνομά σας, τον επαγγελματικό τίτλο, τη χώρα και την πόλη διαμονής σας, τη σύνοψη του προφίλ σας, το κύριο γνωστικό σας πεδίο, το επίπεδο αγγλικών σας και τις άλλες γλώσσες στις οποίες μπορείτε να εργαστείτε |
| **AI training and data-labeling experience** (Εμπειρία στην εκπαίδευση AI και την επισήμανση δεδομένων) | Το επίπεδο εμπειρίας σας, τις βασικές σας δεξιότητες (λογισμικό, κύριους τύπους δεδομένων και κύριους τύπους εργασιών) και κάθε εργασία εκπαίδευσης AI ή επισήμανσης δεδομένων που έχετε εκτελέσει |
| **Work history** (Ιστορικό εργασίας) | Κάθε ρόλο, με τον τίτλο εργασίας, την εταιρεία, την τοποθεσία, τις ημερομηνίες και την περιγραφή |
| **Education** (Εκπαίδευση) | Κάθε σχολή ή ίδρυμα, με το πτυχίο ή τον τίτλο σπουδών, το πεδίο σπουδών και τις ημερομηνίες |
| **Rate and availability** (Χρέωση και διαθεσιμότητα) | Την προτιμώμενη ωριαία χρέωσή σας σε δολάρια ΗΠΑ και την εβδομαδιαία διαθεσιμότητά σας |

![Το παράθυρο Edit rate and availability με το πεδίο Preferred hourly rate σε USD ανά ώρα, τις τρεις επιλογές εβδομαδιαίας διαθεσιμότητας και τα κουμπιά Cancel και Save changes.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/edit-rate-availability-desktop.png)

## Αντικατάσταση του βιογραφικού σας

Όταν αλλάζει το βιογραφικό σας, αντικαταστήστε το από τη σελίδα του προφίλ σας:

1. Επιλέξτε **Replace résumé** (Αντικατάσταση βιογραφικού) στο επάνω μέρος της σελίδας του προφίλ σας. Ανοίγει το βήμα του βιογραφικού που χρησιμοποιήσατε κατά τη δημιουργία του λογαριασμού σας, με το αποθηκευμένο βιογραφικό σας σε αυτό.
2. Επιλέξτε **Replace** (Αντικατάσταση) δίπλα στο αποθηκευμένο βιογραφικό σας και διαλέξτε το νεότερο αρχείο.
3. Όταν εμφανιστεί το **Replace your saved résumé?** (Αντικατάσταση του αποθηκευμένου βιογραφικού σας;), επιλέξτε **Replace résumé** (Αντικατάσταση βιογραφικού). Για να διατηρήσετε το παλιό σας αρχείο αντ' αυτού, επιλέξτε **Keep current résumé** (Διατήρηση τρέχοντος βιογραφικού).
4. Επιλέξτε **Continue: build my profile** (Συνέχεια: δημιουργία του προφίλ μου), προχωρήστε στα υπόλοιπα βήματα και επιλέξτε το κουμπί στο τελευταίο βήμα (**Go to my workspace** / Μετάβαση στον χώρο εργασίας μου). Επιστρέφετε στη σελίδα του προφίλ σας.

Οι τρέχουσες καταχωρίσεις του ιστορικού εργασίας, της εκπαίδευσης και της εμπειρίας εκπαίδευσης AI παραμένουν στο προφίλ σας. Στη συνέχεια, ελέγξτε το προφίλ σας με το **Edit profile** (Επεξεργασία προφίλ) και διορθώστε οτιδήποτε δεν είναι ενημερωμένο.

Οι λογαριασμοί πρακτορείων δεν διαθέτουν αυτό το κουμπί, επειδή το προφίλ ενός πρακτορείου δεν δημιουργείται από βιογραφικό.

## Τι να συμπεριλάβετε στο προφίλ σας

- **Επαγγελματικός τίτλος.** Μια σύντομη γραμμή που αναφέρει τι κάνετε, όπως «Αξιολογητής RLHF και πολύγλωσσος ελεγκτής ασφάλειας».
- **Σύνοψη προφίλ.** Λίγες προτάσεις σχετικά με την εργασία εκπαίδευσης AI και επισήμανσης δεδομένων στην οποία διαπρέπετε, τα εργαλεία που χρησιμοποιείτε και τα θέματα που γνωρίζετε.
- **Εμπειρία εκπαίδευσης AI και επισήμανσης δεδομένων.** Προσθέστε μια ξεχωριστή καταχώριση για κάθε έργο ή πλατφόρμα, μαζί με τον τύπο δεδομένων της (όπως κείμενο, εικόνα ή ήχος) και τους τύπους ετικετών που εφαρμόσατε (όπως bounding boxes, ταξινόμηση ή κατάταξη RLHF). Οι εργοδότες συχνά αναζητούν ένα συγκεκριμένο εργαλείο ή τύπο εργασίας, επομένως καταγράψτε κάθε ένα από αυτά.
- **Βασικές δεξιότητες.** Επιλέξτε το λογισμικό που έχετε χρησιμοποιήσει και τους κύριους τύπους δεδομένων και εργασιών σας. Αυτά ισχύουν για ολόκληρο το προφίλ σας, όχι για μία μόνο θέση εργασίας.
- **Ιστορικό εργασίας.** Κάθε προηγούμενος ρόλος μετράει, αμειβόμενος ή μη: εργασία μερικής απασχόλησης, πρακτική άσκηση, εθελοντισμός, ανεξάρτητη εργασία (freelance), καθώς και σχολικά ή προσωπικά έργα. Απαιτείται μόνο ο τίτλος εργασίας. Εάν δεν είχατε ακόμη κανέναν ρόλο οποιουδήποτε είδους, επιλέξτε αντ' αυτού το **I have no work history yet** (Δεν έχω ακόμη ιστορικό εργασίας). Δεν μπορείτε να ολοκληρώσετε το προφίλ σας ή να υποβάλετε αίτηση για θέσεις εργασίας μέχρι να προσθέσετε έναν ρόλο ή να επιλέξετε αυτό το πλαίσιο.
- **Χρέωση και διαθεσιμότητα.** Εισαγάγετε τη χαμηλότερη ωριαία χρέωση που θέλετε να βλέπουν οι εργοδότες. Για τη διαθεσιμότητα, επιλέξτε **Fewer than 20 hours per week** (Λιγότερες από 20 ώρες την εβδομάδα), **20+ hours per week** (20+ ώρες την εβδομάδα) ή **I'm not sure yet** (Δεν είμαι σίγουρος/η ακόμα).

## Ορατότητα προφίλ

Το ποιος μπορεί να δει το προφίλ σας ορίζεται στις **Settings** (Ρυθμίσεις), στην καρτέλα **Profile** (Προφίλ), στην ενότητα **Profile privacy and availability** (Απόρρητο και διαθεσιμότητα προφίλ). Μπορείτε να το αλλάξετε ανά πάσα στιγμή.

- **Ορατότητα**: **Public** (Δημόσιο), **Only OpenTrain Users** (Μόνο χρήστες του OpenTrain) ή **Private** (Ιδιωτικό). Ένα δημόσιο προφίλ εμφανίζει μόνο το μικρό σας όνομα, το πρώτο γράμμα του επωνύμου σας, τη χώρα σας και τα επαγγελματικά σας στατιστικά. Το βιογραφικό σας, τα στοιχεία επικοινωνίας, η φωτογραφία και οι προσωπικοί σας σύνδεσμοι δεν δημοσιεύονται. Η επιλογή **Only OpenTrain Users** αποκρύπτει το προφίλ σας από τους δημόσιους επισκέπτες και τις μηχανές αναζήτησης, αλλά οι συνδεδεμένοι χρήστες του OpenTrain AI μπορούν να συνεχίσουν να το βλέπουν. Η επιλογή **Private** το αποκρύπτει επίσης και από άλλους συνδεδεμένους χρήστες. Εσείς, οι διαχειριστές του OpenTrain AI και οι εργοδότες με τους οποίους έχετε ήδη υποβάλει πρόταση μπορείτε ακόμα να το βλέπετε.
- **Διαθεσιμότητα**: **Less than 20 hours/week** (Λιγότερες από 20 ώρες/εβδομάδα), **20+ hours/week** (20+ ώρες/εβδομάδα) ή **I don't know yet** (Δεν γνωρίζω ακόμα). Αυτή είναι η ίδια ρύθμιση με την εβδομαδιαία διαθεσιμότητα στο προφίλ σας.
- **Ορατότητα στις μηχανές αναζήτησης**: αυτός ο διακόπτης εμφανίζεται μόνο όταν είναι επιλεγμένο το **Public**, και λειτουργεί μόνο αφού η **Ορατότητα** αποθηκευτεί ως **Public**. Μέχρι τότε αναφέρει **Save changes to turn this on** (Αποθηκεύστε τις αλλαγές για να το ενεργοποιήσετε). Όταν είναι ενεργοποιημένος, οι μηχανές αναζήτησης όπως το Google μπορούν να εμφανίζουν το δημόσιο προφίλ σας. Όταν είναι απενεργοποιημένος, οι χρήστες μπορούν ακόμα να ανοίξουν το προφίλ σας από τον σύνδεσμό του. Για να αποκρύψετε το προφίλ σας από δημόσιους επισκέπτες, επιλέξτε **Only OpenTrain Users** ή **Private**. Τα παλιά αποτελέσματα αναζήτησης μπορεί να χρειαστούν κάποιο χρόνο για να εξαφανιστούν.

Όταν αλλάζετε την **Ορατότητα** ή τη **Διαθεσιμότητα**, επιλέξτε **Save changes** (Αποθήκευση αλλαγών). Ο διακόπτης των μηχανών αναζήτησης αποθηκεύεται μόλις τον αλλάξετε. Η ένδειξη **Saved** (Αποθηκεύτηκε) εμφανίζεται δίπλα σε μια ρύθμιση μόλις αποθηκευτεί.

Για να δείτε τι βλέπουν οι δημόσιοι επισκέπτες, επιλέξτε **Preview your public profile** (Προεπισκόπηση δημόσιου προφίλ) κάτω από αυτές τις ρυθμίσεις. Ενόσω το προφίλ σας είναι κρυφό, ο σύνδεσμος είναι **Preview what Public would show** (Προεπισκόπηση δημόσιας προβολής).

![Η σελίδα «Settings» (Ρυθμίσεις) με επιλεγμένο το «Profile» (Προφίλ) στη λίστα στα αριστερά. Στην ενότητα «Profile privacy and availability» (Απόρρητο και διαθεσιμότητα προφίλ): η ρύθμιση «Visibility» (Ορατότητα) είναι ορισμένη σε «Public» (Δημόσιο) με σημείωση για το τι εμφανίζει ένα δημόσιο προφίλ, η «Availability» (Διαθεσιμότητα) έχει οριστεί σε «20+ hours/week» (20+ ώρες/εβδομάδα), ο διακόπτης «Search engine visibility» (Ορατότητα στις μηχανές αναζήτησης) είναι ενεργοποιημένος και εμφανίζεται ο σύνδεσμος «Preview your public profile» (Προεπισκόπηση του δημόσιου προφίλ σας).](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/trainers/profile-setup/settings-profile-desktop.png)

## Γλώσσες

Πολλές θέσεις εργασίας απαιτούν συγκεκριμένη γλώσσα, όπως μετάφραση, έλεγχο προσαρμογής (localization review) και πολύγλωσση επισήμανση δεδομένων. Για να προσθέσετε μια γλώσσα, ανοίξτε το **Edit profile** (Επεξεργασία προφίλ), επιλέξτε **Edit section** (Επεξεργασία ενότητας) στο **Professional details** (Επαγγελματικά στοιχεία) και επιλέξτε **Add language** (Προσθήκη γλώσσας) στην ενότητα **Other languages** (Άλλες γλώσσες). Επιλέξτε τη γλώσσα και το επίπεδό σας και, στη συνέχεια, επιλέξτε **Save** (Αποθήκευση). Κάθε γλώσσα αποθηκεύεται ξεχωριστά. Ορίστε το επίπεδο αγγλικών σας στο ίδιο παράθυρο.

## Ένταξη πρακτορείων (Agency onboarding)

Εάν διευθύνετε μια ομάδα από AI trainers, εγγραφείτε αντ' αυτού με τον τύπο λογαριασμού πρακτορείου (agency). Δείτε το [Δημιουργία λογαριασμού πρακτορείου](https://www.opentrain.ai/docs/agencies/create-account/).

> Tip
>
> Ένας λογαριασμός πρακτορείου εκπροσωπεί την εταιρεία σας και στέλνει προτάσεις ως εταιρεία. Για να αναλάβετε εργασίες και ως μεμονωμένος AI trainer, δημιουργήστε έναν ξεχωριστό λογαριασμό AI trainer με διαφορετική διεύθυνση email.
