# البدء السريع

سجّل في OpenTrain AI عبر app.opentrain.ai واتخذ خطواتك الأولى، سواء كنت توظف أو تبحث عن عمل.

Source: https://www.opentrain.ai/docs/ar/quickstart/

للتسجيل في OpenTrain AI، انتقل إلى [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) وحدد **Create one** (إنشاء حساب). ثم اختر مسارك أدناه. يغطي كل مسار أول الإجراءات المهمة لنوع حسابك.

يبدأ كلا المسارين بنموذج **Create your account** نفسه: بريدك الإلكتروني وكلمة المرور، أو **Sign up with Google** أو **Sign up with Apple**.

![صفحة Create your account على app.opentrain.ai مع حقلي Email وPassword (8+ characters)، وزر Create account، وزري Sign up with Google وSign up with Apple.](https://www.opentrain.ai/docs/images/screenshots/quickstart/create-account-empty-desktop.png)

## لأصحاب العمل

1. **أنشئ حسابك**. انتقل إلى [app.opentrain.ai](https://app.opentrain.ai) وحدد **Create one** (إنشاء حساب). أدخل بريدك الإلكتروني وكلمة المرور وحدد **Create account** (إنشاء حساب)، أو حدد **Sign up with Google** أو **Sign up with Apple**. اختر **I'm Hiring** (أنا أبحث عن موظفين)، ووافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية، وحدد **Continue** (متابعة)، ثم **Continue** مرة أخرى لتأكيد دورك. أضف اسم شركتك والبلد، ثم أدخل الرمز المكون من 6 أرقام من بريدك الإلكتروني لتنشيط حسابك.
2. **أضف تفاصيل الشركة**. افتح **Settings** (الإعدادات) من لوحة تحكم صاحب العمل وأضف اسم شركتك بالإضافة إلى أي معلومات فوترة تحتاجها قبل التوظيف.
3. **انشر أول وظيفة لك**. انقر على **Post a Job** (نشر وظيفة) وأكمل معالج الوظيفة مع المسمى الوظيفي، والوصف، والمهارات المطلوبة، ومستوى الخبرة، وأسئلة الفحص، والميزانية.
4. **راجع العروض ووظّف**. بمجرد تفعيل وظيفتك، راجع المرشحين المتطابقين، وراسلهم، وأرسل العروض من شاشة العرض (Proposals).

راجع [إعداد الحساب](https://www.opentrain.ai/docs/ar/account-setup/) و[نشر الوظائف](https://www.opentrain.ai/docs/ar/employers/posting-jobs/) للاطلاع على مسار عمل صاحب العمل بالكامل.

## لـ AI trainers

1. **أنشئ حسابك**. انتقل إلى [صفحة تسجيل AI trainer](https://app.opentrain.ai/?view=signup\&role=AI_TRAINER). أدخل بريدك الإلكتروني وكلمة المرور وحدد **Create account** (إنشاء حساب)، أو حدد **Sign up with Google** (التسجيل باستخدام Google) أو **Sign up with Apple** (التسجيل باستخدام Apple). في شاشة **You're all set!** (أنت جاهز تماماً!)، وافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية وحدد **Start Onboarding** (بدء التهيئة). ستُدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام المرسل إلى بريدك الإلكتروني في نهاية إعداد الملف التعريفي، عند نشر ملفك التعريفي.
2. **أكمل ملفك الشخصي**. أكمل خطوات الإعداد بإضافة سيرتك الذاتية، وتفاصيلك المهنية، وخبرتك في تدريب الذكاء الاصطناعي (AI training)، والأدوات، والتعليم، واللغات، وسعر الساعة، ومدى التوفر، ومسمى الملف الشخصي.
3. **ارفع سيرتك الذاتية**. ابدأ بسيرتك الذاتية العامة. يمكنك أيضًا إضافة سيرة ذاتية اختيارية لتصنيف البيانات لتسليط الضوء على أعمال وضع العلامات والتدريب.
4. **ابحث عن وظائف وقدّم عليها**. افتح **Find a Job** (البحث عن وظيفة) على [app.opentrain.ai/find-job](https://app.opentrain.ai/find-job)، واستعرض الوظائف المتوافقة معك، وأكمل مقابلة الذكاء الاصطناعي الخاصة بصاحب العمل قبل تقديم عرضك.

> Tip
>
> إذا كنت تدير شركة لتصنيف البيانات مع فريق، فحدد **I have a Data Labeling Company** (لدي شركة تصنيف بيانات) عند التسجيل. راجع [إنشاء حساب وكالة](https://www.opentrain.ai/docs/agencies/create-account/).

راجع [إعداد الحساب](https://www.opentrain.ai/docs/ar/account-setup/)، و[إعداد الملف الشخصي](https://www.opentrain.ai/docs/ar/trainers/profile-setup/)، و[البحث عن وظائف](https://www.opentrain.ai/docs/ar/trainers/finding-jobs/) للاطلاع على سير عمل AI trainer بالكامل.
